我们晚上将有营火晚会。
她试图从思想上将这两件事分开。
联欢会上将有现场表演节目。
那笔交易实际上将造就世界最大的航空公司。
That deal would create, in effect, the world's biggest airline.
在今年的大会上将首次由一位女士当主要发言人。
For the first time, a woman will be the keynoter at the convention this year.
请注意!有一场足球比赛。这周四5点到6点半间一班和二班在操场上将有一场足球比赛。
A Soccer Game Attention, please! There is a soccer game between Class One and Class Two on the playground from 5:00 to 6:30 this Thursday.
这是一些您马上将向它们添加REST方法的操作。
These are the actions to which you shortly will add REST methods.
Ruby在类层次上将这些方法调用引用为宏。
Ruby refers to these method invocations at the class level as macros.
最近他们在希腊的报告会上将其发现告之于众。
在桌上将饼陈设在耶和华面前,是照耶和华所吩咐他的。
And set out the bread on it before the Lord, as the Lord commanded him.
你儿子在商务上将会干得很出色,他有与众不同的方法。
Your son will do well in business: he has a way of his own .
bzImage - 2.4.17:测试机器上将引导的内核名。
BzImage-2.4.17: Name of the kernel that will be booted on the test machine.
bzImage - 2.4.17:测试机器上将引导的内核名。
BzImage-2.4.17: Name of the kernel that will be booted on the test machine.
应用推荐