这是会议上关注的主要焦点。
控制板上关键仪器的设计必须要改进。
The design of crucial instruments on the control panel will have to be improved.
她开始相信他知道世界上关于花的一切。
She began to believe that he knew everything in the world about flowers.
对照组则定期阅读科学教科书上关于他们伟大成就的描述。
The control group read a regular science textbook description about their great achievements.
我们推荐你马上关灯离开厨房。
We recommend that you turn off the lights and leave the kitchen immediately.
这报纸上关于你的文章对你不公平。
空英：如果患上关节痛，怎样处置？
那时代报上关于求职部分怎么样？
你读了今天报纸上关于足球的文章吗？
例如，假设计划在晚上关闭主要计算机。
For example, suppose the plan is to shut down the primary machine overnight.
这里有一些事业上关键的日子需要留意。
实际上关闭按钮关闭程序。
这两个案件很难扯上关系。
这两个案件很难扯上关系。
你要给我上关于诡辩的课？
一旦患上关节炎，并非一定做换膝手术不可。
我不愿和这事扯上关系。
可以读一下BBC上关于这个案子的报道。
尽管性能有所改进，但是仍然比不上关系数据。
Performance though improving is still not at par with the relational data.
人格同一性的形而上关键，在于有同一个灵魂。
The metaphysical key to personal identity is having the very same soul.
因此，你应该试图在标题中写上关键词短语。
Try to include your primary keyword phrases in your headings.
通过在列名前面加上关联名，对它进行完全限定。
Fully qualify the column name by preceding it with the correlation name.
而诸如情绪和关系网等因素很难与他扯上关系。
Factors such as emotional and relational ties hardly factor into the equation for him.
我可是说真的，我可并不是只在场上关心他们。
如果你真的爱她，你就不会和别的女人扯上关系。
对不起，我没有抄上关于我的信号报告，请重复。
重点在于人们需要重视睡眠，并尽量在晚上关机。
The key point is that people need to respect their sleep, and make an effort to switch off at night.
报纸、杂志上关于徽章的文章他都剪下来收藏阅读。
Newspaper, magazine article about badge collection has cut down his reading.
报纸、杂志上关于徽章的文章他都剪下来收藏阅读。
Newspaper, magazine article about badge collection has cut down his reading.
应用推荐