那是任何州以及政府机构都不能纵容的一种行为。
That is an act that no state or government apparatus can condone.
爱能产生情感,本身却是一种行为。
道德是以一种行为规范选择生活的方式。
Morality is choosing to live one's life by a code of behaviour.
爱是一种感觉,更是一种行为。
这种行为比第一种行为好得多。
This behavior is considered much better than in the previous case.
第一种行为已经作为示例做出来了。
对浪漫最简单的解释方式就是把它看成一种行为。
The simplest way to explain romance is to think of it as an action.
它应该成为自我确认的一种行为而不是他人的否定。
It should be an act of affirmation by self and not negation by others.
很明显,你不希望任何一种行为发生在你的公司。
Clearly, you don't want any of these behaviors in your company.
那时的卓越,就不仅仅是一种行为,而是一种习惯。
我们在不断重复;而杰出,不是一种行为,而是一种习惯。
We are what we repeatedly do; excellence, then, is not an act but a habit.
我们是自己反复行为的总和。优秀,不是一种行为,而是一种习惯。
We are what we repeatedly do. Excellence, then, is not an act, but a habit.
“在场”是个名词,而非动词。它指的是一种存在的状态,而不是一种行为。
Presence is a noun, not a verb; it is a state of being, not doing.
捐赠器官给陌生人是一种无私的行为。
浪费食物不仅是一种不道德的行为,而且还会污染环境。
Wasting food is not only an immoral behavior, but also pollutes the environment.
而软件则是一种智能设计行为。
这是一种残忍邪恶的行为。
不准这些古巴船民入境将是一种不人道的行为。
他可能把这种方法理解为一种不友善的行为。
这本书说,生气不是一种自然的行为方式。
另一方面,有证据显示人类的暴力是一种习得行为。
On the other hand, human violence shows evidence of being a learned behavior.
他们的行为是对他们所代表的人们的一种侮辱。
这是一种无法控制的行为。
但上瘾并非是一种大脑状态,它指的是行为。
这实际上并不是一种统一财政的行为。
你上面所描述的是一种典型的“消极抵抗”行为。
What you're describing is a classic case of "passive aggressive" behavior.
甚至查收电子邮件也能变成一种难以抑制的强迫行为。
Even checking email can become a compulsive behavior that's hard to stop.
甚至查收电子邮件也能变成一种难以抑制的强迫行为。
Even checking email can become a compulsive behavior that's hard to stop.
应用推荐