-
他们决心证明他们上一次的胜利绝非侥幸。
They are determined to show that their last win was no fluke.
《牛津词典》
-
她去年9月进行了自己第一次也是唯一一次的太空飞行。
She made her first and only space flight last September.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这绝对是个一生一次的机会。
This is definitely a once-in-a-lifetime opportunity.
youdao
-
一次的失败，不代表永远的失败。
Never confuse a single defeat with a final defeat.
youdao
-
你每一次的心跳，都是爱的度量。
Every beat of your heart was a measure of love.
youdao
-
第一次真好，第一次的感觉真奇妙。
The first good, the first feeling is really wonderful.
youdao
-
这是一生只有一次的机会，千万不要错过。
It's the chance of a lifetime. Don't miss it.
youdao
-
每一次的失败都会增加下一次成功的机会！
Each failure will increase my chance for success the next time!
youdao
-
我们上一次的活动是迄今为止最成功的一次。
Our last campaign was the most successful ever.
youdao
-
考虑参加这趟人生难得一次的专业冒险之旅吧！
Consider participating in this once-in-a-lifetime professional adventure!
youdao
-
也许每一次的错过，都是为了再一次的相遇吧。
Perhaps every missing is for the sake of the next meeting.
youdao
-
伴随着每月一次的新月，都开启了一扇希望之窗。
With every new moon, once every month, there is a window of hope that opens.
youdao
-
那毫无疑问是我们表现最出色的一次。
It was without a shadow of a doubt the best we've played.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们下周组织一次盛大的晚会吧。
Let's plan a big night next week.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
对于我来说，这是一次从未有过的经历。
This is a new experience for me.
《牛津词典》
-
在一次惊心动魄的海上营救行动中，十名渔民获救。
Ten fishermen were saved in a daring sea rescue.
《牛津词典》
-
我们可以来一次快乐的野餐。
We can have a nice picnic.
youdao
-
像这样的机会一生也许只会遇到一次。
An opportunity like this comes once in a lifetime.
《牛津词典》
-
带妈妈去享受一次放松的按摩。
Treat mom to a relaxing massage.
youdao
-
对我来说也是一次珍贵的学习经历！
What a learning experience for me!
youdao
-
这是一次令人愉快的讨论。
It was an enjoyable discussion.
youdao
-
进行一次史诗般的旅行。
Take an epic road trip.
youdao
-
一次对话就是相互的馈赠。
A conversation is a mutual gift.
youdao
-
我们为庆祝校长的银婚举行了一次茶会。
We had a tea party to celebrate our headmaster's silver wedding.
youdao
-
他们举办了一次聚会以庆祝他们的成功。
They gave a party to celebrate their success.
youdao
-
我抱憾的是，只有一次生命能献给祖国。
I only regret that I have but one life to give for my country.
youdao
-
有一次，我们梦见大家都是不相识的。
Once we dreamt that we were strangers。
youdao
-
有一次，我们梦见大家都是不相识的。
Once we dreamt that we were strangers。
youdao