他一膀子把那男人撞到了一旁。
拉托亚抓住他的胳膊肘把他带到了一旁。
那梯子从一旁倒下了。
玛格丽特把我拉到一旁，轻轻地抚弄着我的手臂。
Margaret took me to one side, holding my arm in a gentle caress.
圣约翰勋爵行礼后站在一旁。
他突然闪避到一旁。
她不是那种自己在一旁歇着、活儿都让别人干的人。
She's not the kind of person who can sit back and let others do all the work.
他们不必做任何事情，只是在一旁闲着，享受生活。
They didn't have to do anything except sit back and enjoy life.
他把她推到一旁。
不能只抓一头，把别的事都撇在一旁。
We should not just concentrate on one thing to the neglect of everything else.
她把我拉到一旁，凑着我耳朵悄悄说话。
课后，我又一次把他拉到一旁。
那孩子的姐姐系着围裙站在一旁。
挂念是一个警讯，显示神已被推到一旁。
Worry is the warning light that God has been shoved to the sideline.
操作员会在一旁确保狗狗感觉舒适。
An operator stands by to watch and makes sure the dog is comfortable.
读书的时候，他甚至会把iPod也丢在一旁。
当车准备就绪，站在一旁的男人和男孩
When the car was ready, the man and the boy stood by to watch him drive it off.
我曾希望一只鸟儿飞去一旁。
但高承载专用收费车道通常都设在常规车道一旁。
给宠物洗澡和打扮时让孩子在一旁帮助。
Let your child assist you with bathing and grooming your pet.
在警卫室内，Michael离群独自站在一旁。
老公一旁嘀咕着：“钟老是会慢点儿。”
有必要的话，往滤水中加水至两杯满，放一旁备用。
如果叛军还有理智，那么就要把各自的分歧置于一旁。
If they have any sense, that should make the rebels put their differences aside.
在一旁的我说道。
当公牛接近了他时，他笨拙地向一旁一闪，把公牛让了过去。
When the bull got close to him, he clumsily stepped aside to let it pass.
当公牛接近了他时，他笨拙地向一旁一闪，把公牛让了过去。
When the bull got close to him, he clumsily stepped aside to let it pass.
应用推荐