-
youdao
-
他躺在那只鸟的面前,奄奄一息。
He lay before the bird, near death.
youdao
-
她想让她那奄奄一息的老父亲开心点。
She wanted to please her dying old father.
youdao
-
它飞啊飞啊,突然,它看到了一朵奄奄一息但脸上洋溢着笑容的小花。
It flew and flew when it suddenly saw a little dying flower, whose face was full of smile.
youdao
-
那只受重伤的虎鲨奄奄一息。
The badly-wounded Tiger shark is dying.
youdao
-
当他奄奄一息时,他将那给了我。
He gave it to me while he lay dying.
youdao
-
世界贸易组织多哈回合谈判奄奄一息。
The Doha round of world trade talks is barely alive.
youdao
-
只要一息尚存,我就要跟他们斗。
I breathe, I will fight them.
youdao
-
他们偶然遇到一只奄奄一息的狼。
They chanced on a dying Wolf.
youdao
-
只要一息尚存,我就要跟他们斗。
As long as I breathe, I will fight them.
youdao
-
那匹可怜的老马已经奄奄一息。
The poor old horse is on its last legs.
youdao
-
只要我一息尚存,我就要坚持到底!
So long as there is breath in me, that long will I persist!
youdao
-
只要一息尚存,所有能够从头开端。
There are always hopes as long as we are still alive.
youdao
-
只要你一息尚存,就不能退缩。
As long as you can still grab a breath, you fight.
youdao
-
只要一息尚存我们就有希望。
That while we breathe, we hope.
youdao
-
我心怀希望,只要一息尚存。
While I breathe, I hope.
youdao
-
他一看见奄奄一息的祖父就痛哭起来。
He burst into tears at the sight of his dying grandpa.
youdao
-
只要我一息尚存就会爱你。
My love to you endures to the end.
youdao
-
只要我一息尚存(活着)我就始终爱你。
I shall love you as long as I have breath.
youdao
-
他病倒了,似乎奄奄一息。
He had become ill and he appeared to be dying.
youdao
-
只要我一息尚存,我就永不把你藏匿起来。
Let only that little be left of me whereby I may never hide thee.
youdao
-
一息若存,希望不灭。
Keep on going never give up.
youdao
-
这个看上去奄奄一息的一领域刚开始出现生气。
The field that seems to have fizzled has barely begun to live.
youdao
-
他在一个奄奄一息的公司身上花费了太多的钱。
He had paid much too much for a dying company.
youdao
-
我拿起法衣,飞奔到奄奄一息的“沉默的歌手”身旁。
I took the shirt and hurried to the side of the dying Mute Singer.
youdao
-
我记得他们有很多都奄奄一息。我真得很想念他们。
I remember many of them dying, and I missed them so.
youdao
-
我记得他们有很多都奄奄一息。我真得很想念他们。
I remember many of them dying, and I missed them so.
youdao