She would only play a role if she could identify with the character.
她只愿扮演自己认同的人物角色。
I would only belong to an environmental movement if it was explicitly nonviolent.
我只会投身一个明确宣称只用非暴力手段的环护运动。
他只会吼你。
It would only serve to precipitate his ruin.
它只会加速他的毁灭。
The coaches told me to dunk, but I would only lay the ball in.
教练要求我去灌篮，但我只会把球放进篮筐。
My dad would only go shopping when there was nothing in the fridge.
我爸爸只有在冰箱里什么都没有的时候才会去购物。
"O Peter," she cried, "if she would only stand still and let me see her!"
“啊，彼得，”她叫道，“她要是能站着不动，让我看看她就好了！”
Discrimination against women in the workplace would only prevent companies from high efficiency.
职场上歧视女性的行为只会妨碍公司取得高效率。
His praise would only cart me worse.
他的表扬只会让我处境更糟。
这只会使他难过。
This would only be good for Japan.
对日本来说，这实在是一个好消息。
Many people would only feed spuds to pigs.
许多人只是用土豆喂猪。
Motive would only go about four, five, six notes.
动机只会有四，五，或六个音符。
An old service would only send the old types.
旧服务只能发送旧类型。
This would only harm us and our prospects for recovery.
这些只会伤害我们，损害复苏的前景。
I would only ever access the values through a method.
如果我真的很讲卫生，我只会通过一个方法来访问变量值。
The proposed laws, they say, would only make matters worse.
他们认为该法律提案只会使情况变得更糟。
I would only be allowed to drink water every second day.
第二天，我们只被允许喝水。
A new library would only introduce the need for a new adapter.
新库仅会引入对新适配器的需要。
But to go too far would only save him trouble in the short run.
但是做的过分了，只会在短期内暂时解决问题。
The hotel would only be "technologizing" a bad business process.
那这家旅馆将只不过是在‘科技化’一些恶劣的经营。
It would only be wealthy people who would buy that everyday.
当时只有有钱人才能每天买来看。
In an ideal world we would only use renewable energy in Ecuador.
理想的是，在厄瓜多尔，我们只使用可再生能源。
That it would only end if someone were willing to lay the sword aside.
直到有一天，它的主人不愿再用它，把它打入冷宫，一切才将结束。
He'd never say that to Sister Carlotta, because it would only worry her.
他不会告诉卡萝塔修女这些，那只会让她担忧。
Essentially it would only allow for us to bond to two hydrogen atoms.
本质上，它只能允许我们,和两个氢原子成键。
Not bad for a device that would only take up 5 percent of roof space.
更好的是这个装置仅占据5%的房顶面积。
But on a second thought, each of us would only get a couple of dollars!
但是我又想了一想，不行，我们每个人平均才能分几美元而已！
By contrast, "kill bill" would only be the title of the movie by that name.
相反，“killbill”可能就只是那个同名电影的名称。
应用推荐