And enjoy the simple work life.
然后就享受你的简单工作生活吧！
Stress is a fact of modern work life.
压力是现代职业生活的一个事实。
Your work life will be transformed as well.
你的工作生活也会改变。
Finding work life balance begins with learning to say no.
要想找到工作与生活的平衡点，首先要学会说不。
Finding work life balance begins with learning to say no.
找到工作与生活得平衡点首先要学会说不。
I can obtain a work life balance.
我能在工作与生活中得到平衡。
First, let's look at your work life.
首先看你的工作生活。
I started out my work life as a lawyer, and I was successful.
在事业开始时，我曾经是位律师。
Stressful work life can cause many problems related to health.
工作期间的压力可能导致许多健康问题。
Define boundaries between your personal life and your work life.
界定你的生活，工作是工作，生活是生活！
Is it raising a great family and having great work life balance?
是经营一个很棒的家庭，并在家庭和工作上取得平衡吗？
But does her story depict a real or distorted picture of work life?
但是，她的故事到底是不是职场生活的真实写照呢？
Are you thinking of introducing change to your business or work life?
你是否也在考虑为自己的企业或工作生活引入变化？
Follow these 12 tips, and your work life will improve significantly.
遵循这12个窍门，你的工作生活会有明显的改善。
This means taking charge of your work life by controlling your own schedule.
这就是说，你应通过控制日程表来管理自己的工作。
Supports my efforts to have a balance between my work life and personal life.
支持我努力平衡工作和个人生活。
A flexible work life such as telecommuting is good for your health, researchers said.
研究人员称，远程办公等弹性工作模式有益于身体健康。
Whether it's your personal life, your work life, your school life, your confidence, everything will fit once you believe in yourself.
无论是你的个人生活，工作，学习生活，你的自信，只要相信自己，所有事情都会变得井然有序。
Work life imbalance can cause exhaustion.
工作生活不平衡可能导致过度疲惫。
It helps us a lot in work, life and study.
它对我们的工作，生活和学习有很大的帮助。
It will affect the quality of our work, life and study.
它会影响我们工作，生活，学习的质量。
These excuses can sabotage your work/life balance and even your job situation.
这些借口不仅毁掉工作和生活的平衡，甚至会影响你的工作状态。
They are used to hard work/life.
他们习惯于艰苦的工作/生活。
记住工作生活要平衡。
It's also not all about work-life balance.
这也不全是关于工作和生活之间的平衡。
Part of the work-life issue has to talk about uncertainty about the future.
工作与生活问题的一部分是关于未来的不确定性。
The research is concluded that this is probably due to a better work-life balance.
研究得出的结论是，这可能是由于达成了更好的工作和生活的平衡。
The OECD data shows that another important factor is work-life balance.
经合组织的数据显示，另一个重要的因素是工作与生活的平衡。
The OECD data shows that another important factor is work-life balance.
经合组织的数据显示，另一个重要的因素是工作与生活的平衡。
应用推荐