Without that contract, we're done for.
要是没有那个合同，我们就完蛋了。
Life was not the same without that cat.
没有那只猫，生活就不一样了。
Without that darkness ruling me.
没有了黑暗来支配我。
Without that, the picture is very different.
如果不是这样，画面就不同了。
I don't know what I'd have done without that card.
没那张信用卡的话我真不知道该怎么办了。
Without that support, prices fell and so did production.
没有这种支持之后，棉花价格下跌，产量也下降了。
But without that hella a lot love, he made his life a miracle.
然而，即使没有太多的爱，他却有奇迹般的人生。
And without that content, no one will have any reason to buy a 3d TV.
那么没有了3d的内容，更没有人会愿意购买3d电视机了。
And, without that direction and purpose we don't know who we are.
没有目标和方向，我们不知道自己是谁。
Without that demand, there will be no clean energy race to be won.
没有需求，就没有清洁能源竞赛的胜利。
Without that access, we cannot achieve fair and just news reporting.
信息来源得不到保证，就谈不上实现公平公正的新闻报道。
I don't know if our reconciliation would have happened without that dream.
如果没有那个梦，我不知道我们会不会和解。
Without that exposure, I don't know that I would've tried,” Halsted said.
“没有这种接触，我就不知道我会试过。” 霍尔斯特德说。
Without that, the picture is very different. As Paul Samuelson wrote long ago.
如果不是这样，画面就不同了。
Skiing is a radically different experience without that initial safety harness.
如果没有最初的这条“安全之绳”，滑雪会是一种截然不同的体验。
Without that baseline, the check option reports the error shown in Listing 1.
如果没有基线，检查选项会报告清单1所示的错误。
Without that, no market of any competent jurisdiction can function with effectiveness.
缺乏这个因素，任何具有司法规模的市场都不能有效地运作。
Without that, I have to remember to manually delete the persons.data file each time.
若非如此，我将不得不记得每次手工删除persons . data文件。
Even without that apology, make up your mind to forgive, forget, and eventually let go.
就算没有道歉，也要学着去宽恕，忘记，最后解脱。
Without that protection, anything may happen-as is demonstrated by the unit test suite.
没有了这层保护膜，正如单元测试集合(test suite)所说，什么事情都有可能发生。
Without that wholehearted dedication, he might not have even continued his football career.
如果没有全身心的奉献，他的橄榄球生涯很可能早已终结。
We could do without that tiny amount of logging to preserve another priceless national treasure.
所以，不砍伐原始森林的树木完全是可行的，而且还能保住另一项无价的国家财富。
It has come to our knowledge that you have been taking time off without permission.
我们了解到你们时常未经允许就不上班。
How many people could do anything close to that without dying?
有多少人能做到这一点而不丧命呢？
Even without understanding all that this file does, you can anticipate the next step.
即使不能理解这个文件所做的一切，您也可以预期下一步。
Even without understanding all that this file does, you can anticipate the next step.
即使不能理解这个文件所做的一切，您也可以预期下一步。
应用推荐