Our value system does not match with their value system.
我们的价值体系与他们的价值体系不一样。
They come here with their ologies knowing nothing about life.
他们带着自己的种种学问来到这里,对人生却一无所知。
Supporters want to march tomorrow to show solidarity with their leaders.
支持者有意在明天游行以表现对他们领导的支持。
They had been indoctrinated from an early age with their parents' beliefs.
他们从小就被满脑子灌入了他们父母的信仰。
He did not know them personally, but he was familiar with their reputation.
他并不直接认识他们,但久闻他们的大名。
We came away with the impression that all was not well with their marriage.
我们离开时有一种印象:他们的婚姻并不十分美满。
They want to work in an organization whose values are congruent with their own.
他们想在一家与他们自己的价值观相同的组织里工作。
She and her youngest son were finally allowed to be reunited with their family.
她和她的小儿子最终被允许和他们的家庭团聚。
March lived together with their four daughters.
马奇和他们的四个女儿住在一起。
Did the characters solve problems with their families?
角色解决了他们的家庭问题了吗?
Parents must be firm with their children.
父母必须对子女严格。
They stood in silence with their heads bowed.
他们默默地垂头而立。
They decided to stick with their original plan.
他们决定继续执行原来的计划。
The band have parted company with their manager.
乐队与其经理已散伙了。
The children are staying with their grandparents.
孩子们与祖父母住在一起。
They were always very strict with their children.
他们对子女一向十分严格。
They decided to take the matter up with their MP.
他们决定向本地区的下议院议员反映这一问题。
The children were playing happily with their toys.
孩子们正高兴地玩着玩具。
They were photographed playing with their children.
他们跟孩子一起嬉戏的情景被拍成了照片。
The kids always sided with their mother against me.
孩子们总是和妈妈站在一边,跟我唱对台戏。
The band rocketed to stardom with their first single.
这支乐队的第一首单曲就使他们一举成名。
Most late developers will catch up with their friends.
绝大多数发育晚的人都将赶上他们的朋友们。
They had fallen behind with their mortgage repayments.
他们拖欠了按揭还款。
They have had several disagreements with their neighbours.
他们与邻居发生过好几次争吵。
The women came down the hill with their loads of firewood.
妇女们背着柴火下了山。
People often share their political views with their parents.
人常常跟自己的父母政治观点一致。
Fewer people write with their left hand than with their right.
用左手写字的人比用右手的人少。
Wet books should be placed on end with their pages kept apart.
弄湿的书应该竖着放置,书页分开。
The band topped the charts for five weeks with their first single.
这支乐队的第一张单曲唱片有五个星期高居最畅销流行音乐唱片榜榜首。
Women very often have to juggle work with their family commitments.
妇女经常得两头兼顾,既要工作又要照管家庭。
应用推荐