The perfect pot was pleased with itself.
那只完美的罐子对自己很满意。
Germany has become more at ease with itself.
德国越来越悠然自得。
The ship takes lifeboats with itself as usual.
通常轮船自带救生艇。
Thinking is the talking of the soul with itself.
思想是灵魂在同自己交谈。
I dream of an Africa which isin peace with itself.
我向往一个内部和平的非洲。
I dream of an Africa which is in peace with itself.
我向往一个内部和平的非洲。
So for example that something is identical with itself.
举个例子来说有些事物与其本身是相一致的。
Does not stack with itself, even among multiple Warlocks.
但是不会叠加，即使有好几个术士一起用。
A mockery, indeed, but in which his soul trifled with itself!
这确实是一种嘲弄，但是在这种嘲弄之中，他的灵魂却在自嘲！
It is not interacting with the Earth, in this regard, but with itself.
就这方面而言，它没有与地球相互作用，而是与其本身。
The site brings with itself both its own history and the history of the city.
地块带来了他自己的历史和城市历史。
The problem for Pakistan is that it must also negotiate this ambiguity with itself.
巴基斯坦的问题则是它也必须跟自己协商这种模糊性。
For these people, land is inextricably interwoven with life itself.
对那些人来说，土地和生活本身紧密交织在一起。
The device itself was right under the vehicle, almost in line with the gear lever.
这个装置本身就在车子下面，几乎与换挡杆成一直线。
The room lends itself well to summer eating with its light, airy atmosphere.
这间屋子采光和通风都好，很适合夏天在这里吃饭。
Another example is the client interactions with the grid itself.
另一个例子是客户端与网格本身的交互。
It keeps things alive from itself, so the problem with art is its eternity.
它让事物脱离它本身而永存，所以艺术的问题在于它的永恒。
Nature now seemed able to speak for itself, with a minimum of interference.
大自然现在似乎能为自己发声而很少被干扰。
The blade of the oar had entangled itself with the strap of her bag.
桨叶和她包的带子紧紧缠在了一起。
He is rarely satisfied with anything less than perfection itself.
他对任何不十分完美的事情都极少满意。
I tried to convince myself that the trouble was with the problem itself, not with me.
我试图说服自己，麻烦在于问题本身,而不是我。
With the skin gone, to what can the hair attach itself?
皮之不存，毛将焉附?
But none of them should be confused with beauty itself.
不能把其中任何一个与美本身混为一谈。
A bigger problem for both investors and regulators has to do with risk itself.
对于投资者和干预者的共同的问题是和他们自身风险有关的。
If an element child is found, the method recursively calls itself with the child element.
如果找到一个子元素，那么这个方法就使用这个子元素，递归地调用它本身。
It has nothing to do with the application itself.
它与应用程序本身无关。
Let me first clarify that I don't take issue with the trend itself.
让我首先澄清一下，我不打算把这议题当作趋势本身。
This state has to do with the instance itself.
此状态与实例本身有关。
It is a philosophical problem, but philosophy does not concern itself with children.
这是哲学问题，但哲学本身并不关注孩子。
It is a philosophical problem, but philosophy does not concern itself with children.
这是哲学问题，但哲学本身并不关注孩子。
应用推荐