Gil was white and trembling with anger.
吉尔由于生气,脸色煞白,浑身发抖。
He was filled with anger at the way he had been treated.
他因遭受如此待遇而怒火满腔。
His face contorted with anger.
他脸都气歪了。
Her face was flushed with anger.
她的脸气红了。
Her face clouded over with anger.
她满面怒容。
Each word was freighted with anger.
字字充满愤怒。
He cried with anger and frustration.
他愤怒而失望地哭了。
She broke off, incoherent with anger.
她气得话都说不清了,便住口了。
她气得涨红了脸。
Lisa was white and trembling with anger.
莉萨气得脸色发白,身体颤抖。
He felt he would burst with anger and shame.
他恼羞成怒,都要气炸了。
The old man's eyes flamed with anger.
老人的眼睛因愤怒而发红。
During all this time, Peter had been boiling with anger.
在这段时间里,彼得一直很生气。
You got red with anger, green with envy, and white with fright.
你气得通红,嫉妒得脸青,吓得脸色发白。
Hearing the words, he trembled with anger.
听了这话,他气得发抖。
The enemy's atrocities made one boil with anger.
敌人的暴行令人发指。
She splintered her dress with anger.
她愤怒地撕裂了她的衣服。
他的脸因生气变红了。
她因为生气在发抖。
He turned red with anger [shame].
他气得[羞愧得]满脸通红。
His rudeness made me boil with anger.
他的无礼使我怒不可遏。
He argued, his voice trembling with anger.
他争论着,他的声音由于生气而颤抖。
A problem with anger is that it \ 's contagious.
愤怒的一个问题就是它会传染。
What does this have to do with anger management?
这个愤怒情绪治疗有什么关系吗?
I heard my teacher talking to my mother with anger.
我听到老师很生气地和妈妈谈话。
Another may be how we're taught to deal with anger.
另一个原因可能是我们被教导的处理愤怒的方式。
Burning with anger, he went up to his father's house.
参孙发怒,就上父家去了。
Our day would be filled with anger and disappointment.
我们自己整天充满怒火和失望。
Her face darkened with anger when she heard the bad news.
当她听到这个坏消息时,她气得沉下脸来。
Her face darkened with anger when she heard the bad news.
当她听到这个坏消息时,她气得沉下脸来。
应用推荐