Central living myth provides the individual with a reason for being.
核心性的栩栩如生的神话向个体提供了存在的理由。
Everyone should take action with a dream and be strong with a reason.
一个人至少拥有一个羬梦想，有一个理由去坚强。
He could always come up with a reason for them to linger another month.
他总能想出个理由来让他们再耽误上一个月。
Trying to reason with them was like banging my head against a brick wall.
试图和他们讲道理只是白费口舌。
There's another reason why I wanted a chat with you before Monday.
我想在周一之前和你谈谈还有另一个原因。
HTML 5 is a very hyped technology, but with good reason.
HTML5是一项让人振奋的技术，这有着充分的理由。
You're not friends with any of these people anymore for a reason, right?
由于某些原因你不再是某人的朋友，对吗？
People, like films, prefer reluctance in a hero with good reason.
人们和电影一样，更喜欢主人公有充分理由不情缘做主人公。
Take for instance, a young man unhappily single with good reason.
举个例子，一名年轻男子不幸被单身却可以持有很好的理由。
But if you have a reason to want to get up early, something you really really want to do, you'll jump up out of bed with excitement.
但是如果你有需要早起的理由，比如有一些你非常非常想去做的事，那你会兴奋得从床上跳起来。
The reason has to do with variable scoping; see the Sidebar for a full explanation.
原因与变量的范围有关；参阅侧栏中的完整说明。
"It's not there for no reason," he says with a sly grin.
“它在那里不无理由啊，”他狡猾地笑着说。
The Internets are abuzz about a brand new electric motorcycle, with good reason.
网上正在热议一款新的电动摩托车，还煞有其事。
I argued with him for a long time but he would not listen to reason.
我和他争论了很久，但他不愿接受我的劝告。
That is a big reason why men at the same education level and with the same jobs are still paid more than women.
这就是为什么学历相当、职位相同的情况下，男性的薪水往往高于女性。
I believe there is a reason that history has matched this nation with this time.
我有理由相信是历史赋予我们的责任。
With so profound a faith in the human heart and its power to grow toward the light, I find here reason and cause enough for hope and confidence in the future of mankind.
对人心之善及其向往光明之力的坚定信念使我对人类的未来充满希望和信心。
or she might USE logic to SOUND like she has a good reason for either "being with" or "not being with" a particular guy.
或者她可能会用逻辑让与特定的那个男人“在”或“不在”一起，又有一个漂亮的理由。
Yeah, but the manager dismissed him with a ridiculous reason.
是呀，但经理因一个可笑的理由解雇了他。
If you're afraid to do it (because you're afraid of what you'll find out) that's even more of a reason to go ahead with the exercise.
如果你对此感到害怕(因为你害怕会发现什么结果)，那这恰恰是你要去这么做的理由。
BRAZILIANS tend to think of themselves as a peaceable bunch, with good reason.
巴西人往往认为自己有很好的理由，自认为是爱好和平的一群人。
With all of its notoriety, for some reason this car does not have a name.
由于其所有的恶名，由于某种原因，这辆车没有名称。
But how can I fall in love with someone I hate? Please give me a reason, please!
可我怎会爱上一个我讨厌的人呢？请你给我一个理由好不好？拜托！
And the reason to make this choice is simple: with a grateful heart.
而让他做出这一抉择的理由很简单：怀着一颗感恩的心。
Now researchers working with mice think they have found a new reason why.
现在，研究者通过对小鼠的研究，发现了一个新的原因。
Starting with a "Hello" and adding a reason for the call is good.
建议问候完后补充说明自己打电话的原因。
Sometimes, falling in love with a person is the reason for leaving a person.
有时候，爱上一个人的原因，也是离开一个人的原因。
Sometimes, fall in love with a person's reason, is why leave a person.
有时候，爱上一个人的原因，也是离开一个人的原因。
Sometimes, fall in love with a person's reason, is why leave a person.
有时候，爱上一个人的原因，也是离开一个人的原因。
应用推荐