Why can't you ever take anything seriously?
你怎么对什么都不当回事呢？
I was only joking. Why take it so seriously?
开个玩笑嘛，何必当真呢？
Seriously, why don't we have a word for that in English?
说真的，为什么我们就没有这样一个英语单词呢？
Sally: Seriously, can you tell us why this change was necessary?
说真的，你能告诉我为什么非要做这个修改么？
That is why we are taking it extremely seriously.
这是我们对此事极其认真的原因。
Why should we take this view seriously?
我们为什么要认真地看待这个观点呢？
凡事何必如此认真呢？
When you sit down and seriously ask yourself why you might find answers like these.
当你坐下来，认真的问自己这些问题时，或许你会想到类似这样的答案。
Why don't we seriously jump out?
我们为什么就不能跳出去呢？
Answer #2: Plenty of people take you seriously. Why wouldn’t they?
答案2：很多人确确实实把你当一回事了，他们为什么不？
That's a job I take seriously, which is why Oscar eventually won me over.
对待这份工作，我一向十分认真，也正是因为这一点，奥斯卡最后才能让我彻底信服。
Given Reed's track record, why does anyone take him seriously?
里德的记录明摆着，为什么还是有人信以为真呢？
Seriously, why would I Sue Madonna for the best moment of my life?
说真的，为什么我会因为自己生命中最美好的时刻而去告麦当娜？
Why are you married again? Seriously, why?
再问一次，你为什么结婚？真的，为什么？
There is not good reason why we should fear the future, but there is every reason why we should face it seriously.
我们没有理由惧怕未来，却有足够的理由严肃地面对未来。
Why, then, does Wall Street expect anyone to take its whining seriously?
那么，华尔街还有什么理由还指望人们严肃认真的对待他们的抱怨呢？
The CLA instead should seriously address why the migrants abscond from their work.
面对逃跑问题，劳委会首先应该严肃的面对移工逃跑的原因。
That's why I am here today, sitting in the classroom, taking this test seriously.
这就是为什么今天我今天坐在教室很认真的对待这次考试的原因。
Why are we to take Sunday worship seriously?
我们为什么要认真看待主日崇拜哪？
That's why it's important to take English composition, and take it seriously.
这就是选英语作文课重要的原因，要认真对待。
Quarreling between friends is just an internal contradiction, why do you take it so seriously?
朋友之间吵架属于内部矛盾，你又何必较真呢？
If we don't take this seriously now, our children will ask us why.
如果我们现在不把这当回事儿，我们的孩子将来会质问我们为什么。
Seriously. Why is it so hard to understand?
值得重视的是，为什么这个想法如此难以被理解？
Seriously, why don't straight men have bodies like this?
异性恋男人怎么没有这种身材？
Seriously, why don't straight men have bodies like this?
异性恋男人怎么没有这种身材？
应用推荐