He broke his eggs after just five days, which made him frustrated.
5天后,他把自己的鸡蛋打碎了,这让他心情沮丧。
I said nothing, which made him angry.
我什么也没有说,这使他非常气愤。
It was this movie which made him a star.
就是这部电影使他成名的。
I said nothing, which made him still more angry.
我一声不响,这就使他更加生气。
He had eaten something cold, which made him throw up.
他吃了些凉东西,这使得他呕吐起来。
He failed the exam, which made him very disappointed.
他考试没及格,这使他非常失望。
She peeped at his diary, which made him very annoyed.
她偷看他的日记,这使得他非常生气。
He was a sociable person, which made him very popular.
他是个很会处事的人,这使他到处都很受欢迎。
And then I said sorry to him, which made him not angry.
然后我对他说抱歉,这样他才不生气。
How did his mind work which made him receptive to new ideas?
他头脑是怎么工作使他接受新的想法?
Frequently he was the worse for liquor, which made him surly.
他常常喝醉酒,酒后脾气很坏。
He was active and punctual, which made him more of a New Englander.
他这个人又活泼,又守时,这就使他更像一个新英格兰人。
He was born with a slight deformity of the feet which made him limp.
稍有先天畸形,走起路来一瘸一拐。
He was ill for about a month, which made him lose a lot of time at study.
他病了一个月左右,这使他在学习上耽误了很多。
The little boy had been walking for a whole day, which made him exhausted.
那个小男孩走了一整天,这让他累坏了。
This was the love which made him say "I am the resurrection and the life."
正是这份爱使他说出:“复活在我,生命也在我。”
So, he got the Nobel in chemistry, which made him a hot property academically.
总之他获得了诺贝尔化学奖,使他在学术声誉很高。
Sam's expression turned serious, which made him look even more handsome, if possible.
萨姆的表情变得严肃起来,似乎使得已经不能再英俊的他愈发地英俊了。
He said the police presence has been safeguarding the community, which made him feel safer.
他说,警方的存在是维护社会,这使他感到更安全。
The flood which had beggared him made him rich. So it is ofttimes in life.
真是金子,曾使他的财产一扫而光的洪水,却亦能使他成了富翁,人生亦常如此。
Indeed, something unhappy had occurred between us, which had made me feel disappointed with him.
我们之前的确发生了一些不愉快的事情,让我对他挺失望的。
So she stopped speaking to him, which made it harder to get work done.
因此她不再和他说话,这让工作更难做了。
It was a French cannon-ball which made that, "she said to him."
“这是一颗法国炮弹打的。”她向他说。
It was a French cannon-ball which made that, "she said to him."
“这是一颗法国炮弹打的。”她向他说。
应用推荐