The project should be re-appraised to see whether it made sound economic sense.
该项目应重新评估，看看在经济上是否合情合理。
Can you tell me whether it is a good thing to prune an apple tree?
你能否告诉我，修剪苹果树是不是件好事？
It was hard to know whether it happened by accident or by design.
很难知道这是偶然发生还是有意为之。
Any substance is made of atom. Whether it is solid, liquid or gas.
任何物质都是由原子构成的。无论是固体、液体还是气体。
The number of people in the lineup, and whether it is a live lineup or a photograph, may also affect a witness's decision.
备选嫌疑犯是在场还是只有照片以及他们的人数，也可能会影响证人的决定。
Let's try whether it will break.
咱们来试试，看它会不会折断。
Whether it is public or private.
它是公共的还是私有的。
Whether it will is no longer a choice.
它会成为怎么样不应该是一个抉择问题。
Another is whether it will get approved.
另一个问题是它能否得到批准。
Whether it can work is one question.
这能否行得通是一个问题。
Whether it does any good is another matter.
至于它是否有益，那是另一回事。
Some even question whether it is marketing.
有些甚至对它是否能称为市场营销提出疑问。
It's your call as to whether it is also better.
而你可以要求的是，它是否还可以更好。
Whether it actually will remains to be seen.
尽管实际上它仍能被看到。
You can reboot and check to see whether it works.
您可以重新启动并查看它是否工作。
So you never knew whether it was a boy or...?
所以你永远不知道它是男孩还是……？
The big question is whether it can remain private.
但最大的问题在于，今后是否仍然还是私人事务。
There are some doubts as to whether it can do that.
人们对是否可以实现这一点还有些疑问。
Unknown whether it is an island or a peninsula.
尚不清楚它是一个岛屿还是半岛。
But whether it passes or fails may not matter much.
至于是否会通过不那么重要。
But whether it will be solved is a different question.
但肥胖是否会被解决是另一码事。
By the way, I've never known whether it is a fact.
其实我也从来都不知道这句话这是不是真的。
Whether it was an accident or sabotage is unclear.
目前还不清楚这场爆炸到底是一个事故还是蓄意破坏。
Whether it can do the same elsewhere remains to be seen.
它在其它地方也能这样吗？还有待结果告诉我们。
I'll go shopping whether it is fine or not tomorrow.
明天天气好不好，我都要去买东西。
Two factors will decide whether it actually manages this.
两个因素决定是否能真正的管理这个目标。
But whether it is negative or positive is irrelevant.
它是正值还是负值，毫不相干。
She — she may never know whether it was broke or not.
她——她也许永远也不会知道它坏了没有。
She — she may never know whether it was broke or not.
她——她也许永远也不会知道它坏了没有。
应用推荐