Or, when the first obstacle appears and they give up.
这样的话,当第一个障碍出现时,他们就会放弃。
Here is the code presented when the first filter template is chosen.
下面显示的是在选择了第一个筛选模板时的代码。
RD: By the end of this year when the first open source release becomes available.
RD:今年年底,当第一个开源版本可用的时候。
The details window automatically opens when the first source operator is dropped.
当拖放第一个源操作符时,会自动打开细节窗口。
Note that when the first element is an empty class, compressed_pair_imp returns *this.
请注意,当第一个元素为空类时,compressed_pair_imp返回 *this。
Do you know when the first Summer Olympics were held?
你知道第一届奥运会是哪一年举行的吗?
I hope I'm awake tonight when the first breeze sneaks in.
今晚,当第一缕清风悄悄潜入时,但愿我还未入眠。
We get up when the first ray of sunlight enters the room;
就是当早上第一束阳光照进房间的时候我们就起床了;
This was a time when the first metals were brought to Britain.
这一时期正值金属首次被带到英国。
The patient has no knowledge of when the first attack occurred.
患者不知道第一次发作是在何时。
Special help is available when the first two controls have focus.
当前两个控制获得焦点时会有相应的帮助。
The thin ones on the forehead appeared when the first child was born.
额头上那些浅浅的皱纹则是在生养了第一个孩子后出现的。
I was curious, so I asked when the first time he saw a foreigner was.
我好奇地问他第一次见外国人是什么时候?
Do you know when the first artificial satellite of America was launched?
你知道美国的第一颗人造卫星是什么时候发射的吗?
Because no one can remember the second so I have to work hard when the first!
因为没人记得住第二名所以我要努力去当第一!
There came a day when the first premonitory blast of winter swept over the city.
天,预示严冬即将来临的第一阵寒流侵袭了城市。
You will retrieve the data when the first application class (OneViewController) is instantiated.
在实例化第一个应用程序类(OneViewController)时,您将检索数据。
When the first performance ended.
第一场演出落幕。
When the first thunderstorm came.
当第一次雷暴来临时。
When the first impression is good I believe it.
第一印象好的时候,我相信自己的直觉。
When the first school bell rings, kids are wide awake.
当学校的第一声铃声响起时,孩子们是完全清醒的。
When the first man disobeyed God, sin came into the world.
但当第一个人没有听神的话,违背了神的时候,罪就进入了世界。
When the first white men came, the Cherokee copied many of their ways.
第一批白人来到之后,切罗基人学会了许多白人的生活方式。
When the first operation is done, the second patient is already in place.
第一个手术做完,第二位病人就位。
When the first boat reaches the finish line, its flag-catcher grabs the flag of victory!
第一艘龙舟抵达终点线时,抢旗手会夺取胜利的旗帜!
When the first boat reaches the finish line, its flag-catcher grabs the flag of victory!
第一艘龙舟抵达终点线时,抢旗手会夺取胜利的旗帜!
应用推荐