Audience: When my mind is away, I shall not perceive at all.
听众：当我心不在焉，我完全不能感受。
My mind went blank when the teacher called my name.
当老师叫我的名字时，我的大脑一片空白。
Several different approaches came to my mind when I was having lunch at the restaurant.
在餐厅吃午饭时，我突然想到几个不一样的解决方法。
My mind reeled when I heard the bad news.
我听到这个坏消息后感到一阵眩晕。
Strange thoughts float into my mind when I am nearly asleep.
我快要入睡时，心中浮现出一些奇异的想法。
No matter what I do during the day, when I have a moment to clear my mind I say to myself: "Everything is easy." I can solve anything easily.
白天无论我在做什么，当我的脑海有片刻的空闲我会对自己说“一切都很简单，我可以很轻而易举地解决所有问题，所有事物都是最好的。”
But when the vision remained blurred for several days, my mind began to wander.
但是，过了好几天，视力仍然模糊，我开始闹心。
When I'm sitting in one place for a long time, my mind gets restless.
我坐在一个地方时间久了，就会变得心神不宁。
“When I draw a piece of equipment, I can test run it in my mind.”
“当我在脑袋里画一部仪器，我能在脑海里给它测试运行。”
When I heard the news, my mind went blank.
当我听到这个消息时，我的脑子一片空白。
When I tried to remember her name, my mind was a complete blank.
当我试图记起她的名字时，我的大脑一片空白。
When I put my mind to it, I can memorize anything.
当我用心的时候，我能够记住任何事情。
All that is in my mind when I meet with a young person.
当我遇到年轻人时，我就会想到这些。
I hope my mind is as sharp as hers when I'm her age.
我希望自己在她的年龄时心智能像她一样。
My mind-eye, when will you open again?
心眼啊，你何时再次睁开？
Strange thoughts float into [through] my mind when I am nearly asleep.
我快睡着时产生了奇怪的念头。
I finished my shopping in a totally different state of mind from when I started.
我从一开始就在完全不同的心境下购物。
When I stood up to speak, my mind went blank.
当我站起来讲话时，我的脑子一片空白。
I was terrified out of my mind when I watched him fall off the wire.
看到他从钢丝上掉下来，我简直吓呆了。
When I said no they gave me 48 hours to change my mind.
当我拒绝后，他们给了我48小时考虑是否改变主意。
When I am listening to this song, a lot of feelings come to my mind.
当我在听这首歌的时候，很多的感受涌上我的心头。
Murakami: When I am running my mind empties itself.
村上：跑步时，我的大脑会清空其中的思绪。
Please keep this in mind when registering for and log ging onto My UPS.
在注册和登录“我的UPS”时请记住这一点。
I know the way my mind works when I work through a problem.
当我遇到问题时，我知道我的脑袋是如何运作解决问题。
I was terrified out of my mind when I saw him fall off the wire.
当我看到他从钢丝上掉下来，我简直吓呆了。
I took my first flight when I was 8, which remained clear in my mind.
我8岁的时候第一次坐飞机，当时的感觉到现在依然都很清晰的记得。
I took my first flight when I was 8, which remained clear in my mind.
我8岁的时候第一次坐飞机，当时的感觉到现在依然都很清晰的记得。
应用推荐