When grown up, I remained homesick, but it became a ticket.
长大后,乡愁是一张窄窄的船票。
As a Chinese, I, when young, fell in love so deeply with the Chinese Language and the traditional Chinese culture, that I made up my mind to become a teacher of Chinese when grown up.
作为一名中国人,我从小深深喜欢汉语和中国传统文化,小时候就立志要成为一名中文教师。
When he saw she was a grown-up, he gnashed the little pearls at her.
当他看到她是一个成年人,他向她龇着小珍珠般的牙齿,咬牙切齿的。
When we reached the tent, it was filled with grown-up people.
当我们到达帐篷时,发现里面都是成年人。
For old people, a dog is also a child when their real children have grown up and left.
对于老年人来说,当他们真正的孩子长大离开时,狗也能成为他们的孩子。
When her voice came back, it was not the one she had grown up with.
当她能够再次发声时,她的口音变了,不再是从小到大所说的美国口音了。
And maybe one day when you're all grown up maybe you will need to cry like if you're three, and that's okay.
也许当你有一天长大了,还可能会像你三岁时那样哭鼻子,那也没关系。
When you feel grown up, you already know the shame.
当你觉得自己长大了,说明你已经知道羞耻。
When did I recognize that my little brother had grown up?
是什么时候突然意识到弟弟长大了?
When I find us grown up, and when our dreams stop flying.
当我们发现已经长大,我们的梦想停止飞翔,我们渴望着回归童年。
When did I notice that I have grown up?
是什么时候意识到自己长大了?
When my children are grown up, I'll lean to fly an airplane.
当我的孩子长大后,我就可以去学习开飞机了。
But when they had grown up, Atzel suddenly became ill.
但是,当他们长大后,阿采尔突然病了。
When I grown up, I want to be a little girl.
当我长大了,我想成为一个女孩。
When my children are grown up, I'll go to the pictures in the afternoons.
当我的孩子长大后,我下午可以去看电影了。
But if we are obsessed with our children, what will we do or become when our children are grown up and leave home?
但是,如果我们沉迷在我们孩子的身上,当有一天孩子们长大离开家的时候,我们会变成怎样的人呢?
First of all, when a person has grown up, he has to decide which field he will go into so that he can earn enough money and support himself.
首先,当一个人长大了,他就要决定从事哪个领域的工作才能挣到更多的钱以维持他自己的生活。
When I met his daughter again, she was already grown up.
我再次见到他女儿的时候,她已经是个大姑娘了。
Will you still love me when you're grown up and are rich and famous, and I'm just a poor little girl?
等你长大了,如果你变得很有钱很出名,而我只是个小柴火妞儿,你还会爱我吗?
Will you still love me when you're grown up and are rich and famous, and I'm just a poor little girl?
等你长大了,如果你变得很有钱很出名,而我只是个小柴火妞儿,你还会爱我吗?
应用推荐