We regret to inform you that your application has not been successful.
我们很遗憾地通知您,您的申请未通过。
We regret this service is temporarily unavailable.
我们很抱歉暂时不能提供这一服务。
True, sometimes we regret our decisions;
是的,有时候我们会后悔作出的决定;
我们并不遗憾。
We regret we cant ship as you desired.
很抱歉,我们不能按你们的要求装船。
We regret if any contrary impression was given.
如果对读者造成了任何相反的印象,我们表示歉意。
We regret we cann't accept your suggestion.
很抱歉,我们不能接受你方的建议。
我们对此感到遗憾。
We regret that we cannot repeat this article.
很抱歉,我们无法再次供应此货。
We regret to tell you that you are not welcome.
我们很遗憾地告诉您,您不受欢迎。
I need hardly add that we regret your decision.
我不用再多什么我们对你的决定表示遗憾。
We regret to inform you that we cannot help you.
我们很遗憾地通知您,我们无法帮助您。
We regret we are unable to accept your proposal.
骡罣很遗憾我们不能接受贵方的建议。
We regret to announce that we have gone bankrupt.
很遗憾地宣布我们已经破产了。
We regret that we are unable to reconsider your case.
我们很遗憾无法再考虑你的情况。
Yes, we regret we cannot maintain our original price.
是的,很遗憾我们不能保持原价了。
We regret this decision and hope for your understanding.
我方对此决定表示遗憾,并希望得到贵方的理解。
We regret to inform you that your account is over drawn.
我们遗憾地通知你,你的账户已经透支了。
We regret that the goods you inquired about are not available.
很遗憾,你们所询货物目前无货。
Unfortunately, we regret your dissatisfaction with our product.
很不幸地,敝公司很遗憾贵公司不满意我方的产品。
We regret that it is impossible for us to entertain the bid.
我们很遗憾地告知你,我们不可能考虑你们的报价。
We regret to note that you have turned down our counteroffer.
我们很遗憾,知道你方已拒绝了我方的还价。
We regret to inform you that your application has been rejected.
我们很遗憾地通知你,你的申请未被接受。
We regret having to remind you of the quality of your goods again.
抱歉不得不再次提醒你方注意货物的品质。
We regret having to remind you of the quality of your goods again.
抱歉不得不再次提醒你方注意货物的品质。
应用推荐