This report was published in good faith but we regret any confusion which may have been caused.
发表这份报告出自诚意，但是我们对可能引发的任何混乱而感到遗憾。
True, sometimes we regret our decisions;
是的，有时候我们会后悔作出的决定；
We all said and did things we regret and are guilty of taking ourselves far too seriously.
我们都说过也做过一些现在想起来很后悔的事，对自己的较真儿也觉得挺愧疚。
"We'll produce the same amount this year, but we regret that we won't be able to buy any grapes from local farmers," Shani Mullabazi, general manager at Stonecastle [a winery], told Balkan Insight.
我们今年打算达到去年的产量，但是很遗憾我们将没有能力从当地果农那里购买葡萄了。
我们并不遗憾。
我们对此感到遗憾。
We regret that we cannot repeat this article.
很抱歉，我们无法再次供应此货。
We regret if any contrary impression was given.
如果对读者造成了任何相反的印象，我们表示歉意。
We regret to inform you that we cannot help you.
我们很遗憾地通知您，我们无法帮助您。
We regret this service is temporarily unavailable.
我们很抱歉暂时不能提供这一服务。
We regret to note that you have turned down our counteroffer.
我们很遗憾，知道你方已拒绝了我方的还价。
We regret that the goods you inquired about are not available.
很遗憾，你们所询货物目前无货。
We regret to inform you that you are being furloughed indefinitely.
我们遗憾地通知你：你被无限期地停职了。
We regret we are not in a position to accept the order at the prices.
很抱歉无法按此价格接受订单。
We regret to inform you that your application has not been successful.
我们很遗憾地通知您，您的申请未通过。
We regret to say that you have disregarded our shipping instructions .
你方忽视了我们的装船要求，我们感到遗憾。
We regret to inform you that we have decided to choose another supplier.
我们很遗憾要通知你，我们决定选择另一家供货商。
We regret to inform you that your proposal does not allow us to go ahead.
我们很遗憾地通知你们，我们不能接受你们的提议。
We regret we cannot entertain your claim, which is without any foundation.
很遗憾我们不能受理你方索赔，它没有任何根据。
We regret to hear that the goods you received are not of the quality expected.
我方很遗憾地获悉，贵方收到的货物质量与你们的期望不符。
We regret to inform you that the goods received are not in accordance with your samples.
我们遗憾地告知，我们收到的货物与你方提供的样品不符。
We regret very much that you shipped bulk goods not corresponding in quality with the sample.
你们运来的这批货与样品的质量不相符，我们深感遗憾。
We regret that we are unable to accept your proposal since we already have an agent in your area.
遗憾的告诉你我们不能接受你的建议，因为我们在这个区域已经有代理商了。
We regret any inconvenience this disruption caused the impacted customers and our developer community.
我们对此宕机故障对各位用户和开发者社区造成的不便感到抱歉。
We regret to inform you that our premises at 15 R.C. were partly destroyed by fire yesterday afternoon.
我们遗憾地告诉您，本公司在R.C .15的房产，因昨日下午失火，已部分烧毁。
We regret to inform you that eight of the cases of your consignment arrived in a badly damaged condition.
非常遗憾地通知你们，你方运出的货物抵达后，有8箱严重破损。
We regret to inform you that eight of the cases of your consignment arrived in a badly damaged condition.
非常遗憾地通知你们，你方运出的货物抵达后，有8箱严重破损。
应用推荐