Somehow we managed to raise her to her feet.
不管怎样，我们终于让她站了起来。
Thanks to the strategy, we managed to get this result.
感谢车队的战术，我们得以获得现在的成绩。
Luckily we managed to stick it out through the hard times.
幸运的是我们设法坚持挺过了最艰难的时刻。
We were tired but we managed to push along to the next village.
我们很累了，但还是竭力向下一个村庄推进。
But we managed to pull through.
但是，我们还是设法渡过了难关。
Finally we managed to get there in time.
最终我们设法按时到了那儿。
Today we managed to eat some authentic seafood.
今天总算能吃到正宗的海鲜了。
Step by step, we managed to get everything done.
我们终于设法把事情一步一步地办妥了。
Not only did we survive, but we managed to help others.
我们不但自身幸存下来，我们还帮助了很多其他人。
In spite of our late start, we managed to arrive on time.
尽管我们动身晚，我们还是设法准时到了。
Surrounded as we were by the enemy, we managed to march forward.
尽管我们被敌人包围了，我们还是设法向前进。
Surrounded as we were by the enemy, we managed to march forward.
虽然我们被敌人包围着，但我们还是设法前进了。
Though we left home very late, we managed to catch the last bus.
尽管我们出门很晚，但我们赶上了末班车。
By our joint efforts we managed to push the car back on the road.
我们一起努力，终于把汽车推回到公路上。
Although we had many difficulties, we managed to settle the problem.
尽管有很多困难，我们还是努力解决了这个难题。
Though we lost the first two games, we managed to win the match at last.
尽管我们输了前两场，但最终还是赢得了这场比赛的胜利。
I thought we were finished, but finally we managed to emergency-land in an olive grove.
我想我们完了，但我们终于设法紧急降落在一片橄榄林中。
We managed to put the fire out.
我们终于把火扑灭了。
We managed to get there in time.
我们总算及时赶到那儿了。
We managed to catch the last bus.
我们终于赶上了末班车。
We managed to put the deal through.
我们设法做成了这笔生意。
We managed to overtake the last train.
我们设法赶上了末班火车。
We managed to make up for the lost time.
我们设法把损失的时间弥补回来了。
We managed to get to the airport in time.
我们设法及时赶到了机场。
We managed to finish the work ahead of time.
我们设法提前完成这项工作。
We managed to raise him on his mobile phone.
我们打他的移动电话，总算找到了他。
We managed to beg a meal from the cafe owner.
我们设法向咖啡馆老板讨了一顿饭。
We managed to beg a meal from the cafe owner.
我们设法向咖啡馆老板讨了一顿饭。
应用推荐