We lead the way in space technology.
我们在航天技术方面处于领先地位。
We lead in the coal production.
我们在煤炭生产方面居先。
我们过着非常安静的生活。
我们一直领导,从未跟随。
When we think we lead, we are most led.
当我们认为我们指挥时,我们大多是被指挥着。
我们领先,他人效仿。
我们领先,他人仿效。
我们的生活幸福甜蜜。
Nowadays, with the hectic life we lead, being organized is crucial.
现代生活匆忙而烦乱,因此做事有条理是关键。
He said: "it is the life we lead. We know it is around the corner."
他说:“这就是我们的生活,我知道现在正处于困境。”
One of the most enticing roles we lead in life is that of a storyteller.
我们在生活中最迷人的一个角色,就是作为一个讲述者。
You see, American influence is always stronger when we lead by example.
大家知道,但凡美国以身说法,实现领导,美国的影响力就会加大。
We sell real estate, we love life, we love, we lead the industry to run!
我们销售不动产,我们热爱生活,我们热爱工作,我们领着行业奔跑!
Always choose the best people (better than oneself) for the teams we lead.
团队的领头人必须是最合适的人选(比自己还要出色)。
And even the miserable lives we lead are not allowed to reach their natural span.
我们中间一些更加可怜的生命甚至不允许有正常的生活。
So these points can be transferred into everyday situations during the lives we lead.
其实上述种种皆可以移植进我们的现实生活中。
Can we lead back to the past now and just learn a little bit more about where did you, where you come from?
是否可以让我们了解一些你的过去,比方说你从哪里来等等?
By half distance we held a comfortable two-lap lead.
赛程未过半我们就轻易领先了两圈。
We have learned that a market crash need not lead to economic disaster.
我们已经认识到一次市场崩溃未必导致经济灾难。
我们必须领导它。
New evidence might lead to the conclusion that we are wrong.
根据新的证据可能会推断出我们是错的。
We aim to help the less able in society to lead an independent life.
我们的宗旨是帮助社会上能力较弱的人独立生活。
We were shell-shocked when Toronto took the lead.
多伦多队领先令我们极度震惊。
If we work hard together, our actions can lead to a better future.
如果我们一起努力,我们的行动可以创造一个美好的未来。
These findings lead to several possibilities that we are investigating further.
这些发现引出了几种可能性,对此我们正进一步研究。
We must lead an ox by the halter.
牵牛要牵牛鼻子。
Any emotional extreme can lead us to make hasty decisions we might later regret.
任何极端的情绪都有可能让我们做出草率的决定而导致事后后悔。
We were very worried: would this lead to a suspension of La Liga?
我们很担心:这会导致西甲联赛暂停吗?
We all followed her lead and, eventually, he went to the back of the line.
我们都跟随她的方式,最后那人无趣地走到队伍后面。
We all followed her lead and, eventually, he went to the back of the line.
我们都跟随她的方式,最后那人无趣地走到队伍后面。
应用推荐