We searched until we knew it would be pointless to continue.
我们搜索又搜索,直到觉得继续下去也枉然时才罢手。
It would be stupid to do anything until we know we're in the clear.
在得知我们没有危险之前采取任何行动,那会是愚蠢的。
I promise not to relax, at least not until we get into the airport and I find my passport.
我保证不会放松,至少在我们到达机场并找到我的护照之前不会。
We will explore every avenue until we find an answer.
我们要探索一切途径,直到找到答案为止。
We must presume innocence until we have proof of guilt.
在证实一个人有罪之前,我们必须假定其无辜。
We walked uptown a couple of blocks until we found a cab.
我们向市郊走了好几条街才找到一辆出租车。
We chased him until we caught him.
我们追他直到捉到他为止。
Wait until we get to Paris and Madrid.
在我们到达巴黎和马德里前请等着。
Don't release this plan to the public until we give you the go-ahead.
在我们同意之前,不要把这个计划公之于众。
It would be inappropriate for us to comment until we know more of the facts.
在了解更多的情况之前,我们不宜发表意见。
Another appropriate step would be to tone down the criticism until we know more.
另一项合适的举措就是,在我们了解更多的情况之前,将批评的语气放缓和一点。
We will set it beneath the altar, and not touch it until we are really in need of it.
我们要把它放在祭坛下面,不到万不得已时决不碰它。
We'll not stop until we reach our goal.
不达目的, 决不罢休。
We'll never stop until we reach our goal.
不达目的,誓不罢休。
Until we meet again (next time.)
下次见。
How long until we see more sites?
要多久才能有更多的网站?
Please wait for us until we come back.
请等到我们回来。
He said, "wait until we are profitable".
他说“慈善这个东西等我们盈利之后再说吧。”
He'll stay there until we go, the director said.
他会呆在那儿直到我们离开,理事长说。
Until we look a little more closely at those needs.
直到我们更仔细的去看自己所真正需求的东西。
Until we see something, we ought to stop expressing.
我们应当停止表达,直到我们看到某种事物的时候。
The question is in abeyance until we know more about it.
问题暂时搁置,直到我们了解更多有关情况再行研究。
Do NOT sign anything until we know a lot more about them.
在了解之前我们不能和他们签任何东西。
We must buckle down ourselves until we complete the tower.
我们必须全力以赴直到我们完成了这座塔的兴建。
And the answer is, well, we won't know until we check.
答案是,我们要试过才知道。
We won't know until we return to the moon for a closer look.
我们将不会知道直到我们返回月球细看。
We won't know until we return to the moon for a closer look.
我们将不会知道直到我们返回月球细看。
应用推荐