I won't buy new shoes until my shoes were nearly worn out.
除非我的鞋快穿破了，否则我不会买新鞋。
I was not able to work out the problem until my teacher explained it.
直到老师解释了这道题，我才算出来。
I was filled with doubts and worries until my grandfather told me to stand tall.
直到祖父告诉我站起来之前，我心里一直充满怀疑和担忧。
Only two days until my birthday!
再过两天就是我的生日了。
I will love you until my love die.
我将爱你直到我的爱死亡的那天。
I waited until my mother came back.
我一直等到母亲回来。
I was... until my father passed away.
我已经…直到我父亲去世。
Who made me train until my bones crack?
是谁训练我直到骨裂筋断？
Can I keep my room until my departure time?
请把我的住房保留到我离开为止好吗？
I plan to stay here until my money gives out.
我计划在这里呆到钱用完为止。
I want you to keep it until my friend arrives.
我想请你替我保管到我的朋友抵达。
I am going to teach until my son can earn money.
我教书要教到我儿子能够赚钱。
They thought it was neat until my husband taught them.
他们认为那样刷挺好玩，直到有一天我先生教他们。
I'm not going to step back from my demands until my death.
我不会从我提出的要求后退一步，直到我死。
Daughter: Only two days until my birthday! I can't wait!
女儿：再过两天就是我的生日了，我等不及了！
I know, but I want to wait until my children finish school.
我知道，但是我想等我的孩子放假了。
But I have been shaking hands all day, until my arm is tired.
但我手握笔一整天，我的胳膊酸了。
How will I pay my living expenses until my business can support me?
在我的事业可以养活我之前我怎样支付日常开支？
I just want to fall in love one more time, and until my dying love.
我真的只想谈一次恋爱，而且是直到死去的恋爱。
It wasn't until my marriage ended that I really started to grow up.
直到我的婚姻结束我才开始真正成熟起来。
Until my diagnosis, I had no idea that nonverbal language even existed.
在获得诊断之前，我对非语言信息的存在一无所知。
When I returned from a trip, I would count the days until my next vacation.
当我旅行归来，我会算着日子等下一个假期。
But I became more and more inwardly restless, until my whole body began to shiver.
但在我的内心深处变得越来越烦躁起来，一直到我的全身开始颤抖起来。
Wait until my feathers covered, I still have to fly back to the place before.
等到我的羽毛长满了，我还是要飞回以前那个地方。
Their fear — as mine was until my father's letter — is of being a disappointment.
他们害怕–正如我对我父亲的信一样–害怕让我父亲失望。
Not until my son had entered the university did he realize the importance of time.
我的儿子直到上了大学之后才意识到时间的重要性。
Not until my son had entered the university did he realize the importance of time.
我的儿子直到上了大学之后才意识到时间的重要性。
应用推荐