Only true friends count, after all.
毕竟,只有真正的朋友才算数。
She has made some true friends, and one of them will be here very shortly.
她交了一些真正的朋友,其中一位不久就会来。
To make true friends, you need to be friendly to others in the first place.
要结交真正的朋友,首先就要对他人友好。
A man may have acquaintances all over the world, but very few true friends.
相交满天下, 知心能几人。
We have to choose true friends.
我们必须选择真正的朋友。
我们仍然是真正的朋友。
Iran and China are true friends.
伊朗和中国是真正的朋友。
Nothing is hidden between true friends.
真正的朋友之间是没有隐瞒的。
We shall never desert our true friends.
我们决不会抛弃真正的朋友。
It is not easy getting true friends for the lifetime.
在人的一生当中能够获得真正的友谊是不易的。
I feel it is good enough to have several true friends.
我觉得有几个真正的朋友就足够了。
I'm sure you will understand, because we are true friends!
我知道你会明白我的意思的,因为我们是真正的朋友!
The true friends should share with each other in distress.
真正的朋友应该是共患难的。
But only true friends will leave footprints in your heart.
但只有真正的朋友会在你的心上留下他们的足迹。
Thus, true friends should always be honest with each other.
因此,真正的朋友应始终以诚相待。
Because I believe that true friends can depend on each other.
因为我相信真正的朋友之间是可以互相依靠的。
Those who love and help and trust each other are true friends.
互爱,互助,相互信赖的人才是真正的朋友。
In addition, you can become true friends with your host family.
另外,你可以和你寄居的一家人成为真正的朋友。
With true friends... even water drunk together is sweet enough.
只要和真朋友在一起,一起喝水都觉得甜。
When push comes to shove, only your true friends will still stand by you.
当事态严重时,只有真正的朋友还会支持你。
And then ask yourself who among them are your friends - your true friends.
然后,问问自己,其中哪些是你的朋友——真正的朋友。
May each and every one of you be blessed with the company of true friends.
愿天下每个人都有真正的朋友相伴左右。
Those who counsel US privately, point out that we are wrong, are true friends.
那些私下忠告我们,指出我们错误的人,才是真正的朋友。
Those who counsel US privately, point out that we are wrong, are true friends.
那些私下忠告我们,指出我们错误的人,才是真正的朋友。
应用推荐