He made his way along a well-trodden path toward the shed.
他顺着一条常有人走的小路走向小屋。
The cattle had trodden a path to the pond.
牛群踏出了一条通往池塘的小径。
They had trodden a path to the steam.
他们踩出了一条通往小溪的小路。
谁践踏了我的花园?
这是一个路径,以及践踏。
In leaves no step had trodden back.
没有践踏的污痕啊。
In leaves no step had trodden black.
没有践踏的污痕。
Cattle had trodden a path to the pond.
牛踩出了一条通向池塘的路。
Trodden the dusty road of common sense.
整日行走在积尘的常理之道。
It is like path that is trodden to form.
就像道路小径都是人走出来的。
I had my foot severely trodden upon in the bus.
我在公共汽车上被人重重地踩了脚。
If you leave things on the floor, they get trodden on.
如果你把东西留在地板上,别人会把它们踩坏的。
He made his way along a well-trodden path towards the shed.
他顺着一条常有人走的小路走向小屋。
Look here! That's the second time you've trodden on my foot.
嘿!这是你第二次踩到我的脚了!
He made his way along a well - trodden path towards the shed.
他顺着一条常有人走的小路走向小屋。
But the firm is aware of this, and has trodden carefully as a result.
但是公司已经看到了这一点,已经开始小心行事了。
China's long march into space has so far followed a well-trodden path.
至今为止,中国迈向太空的长征走得是其他国家已经铺好的路。
One who wants to stride ahead should not forget the path that was trodden.
一切向前走,都不能忘记走过的路;
Nevertheless, the path trodden by CIT is not a template for the whole industry.
不过,CIT所走的路并非是整个工业的一个范本。
A little fire is quickly trodden out, which, being suffered, rivers cannot quench.
星星之火一旦燎原,则江河之水难扑灭。
A little fire is quickly trodden out, which, being suffered, rivers cannot quench.
星星之火一旦燎原,则江河之水难扑灭。
应用推荐