It's time to let go of the past.
该忘掉过去了。
Now that she had him in her clutches , she wasn't going to let go.
她既然已经把他控制在自己手里，就不打算让他脱身。
Sometimes it's hard to let go.
有时候真的很难放手。
You have to let go of your faith if you want to be a scientist.
如果你想成为一名科学家，你就必须放弃自己的信仰。
Hold tight. I'm going to let go.
你抓紧，我要放手了。
It’s time to let go and move on!
是时候消除这些情绪并前进了。
你只需要去说就是了。
你不敢放手。
Try to let go of that need, and just give.
努力放弃这些念头吧，只是去给予。
When To Guide, When To Let Go Of Teenagers?
什么时候去指导，什么时候放手不管青少年呢？
At a certain point, you just have to let go.
在特定时刻，你只能放手一搏。
学着顺其自然。
But it's actually far more important to let go.
但实际上，放手才是更为重要的。
Susan must learn to let go of the man she loves.
Susan必须学会放手，让她心爱的男人自由。
They seem to find it harder to let go of the past.
要他们忘掉过去似乎更难。
They also know when to let go and try not to do everything.
他们也知道什么时候该放手，尽量不要自己把所有事情都做完。
Maybe the drug gave her the freedom to let go of her pride.
可能药物给了她自由，让她放下往日的尊严。
Read inspirational essays by three women who learned to let go.
阅读励志文章，作者是三位懂得排除烦恼的女作家。
I want to let go, but I can't, because I know I look ridiculous.
我想放开，但我不能，因为我知道自己看起来很可笑。
Moving to university was a good time to let go of a lot of stuff.
去上大学是扔掉许多杂物的好机会。
It's easier to not buy something, than to let go of something old.
比起让东西变旧，不买东西容易些。
But, some wounds, my friend, are because God has refused to let go.
我胳膊上有伤，就因为，因为我爸爸不肯放手。
Inability to relax, to let go of a problem, often prevents its solution.
不会放松，不会对某个问题置之不理，常常妨碍问题的解决。
It can feel good to let go, and by letting go, you are freeing yourself.
摆脱需求让人感觉很放松，摆脱它，你也是在解放你自己。
For the sake of your marriage, you may have to let go of this friendship.
为了你的婚姻，你可能需要放弃这段友谊。
She had so much more to write, to read and do that she could not bear to let go.
她还有那么多东西要写，那么多书要读，还有那么多难以放手的事情要去做。
Fine to be a complete coward at least once in your life. To let go that way.
一辈子至少作一回彻头彻尾的懦夫倒也不错，可以这样痛痛快快地发泄一下。
Parents, of course, know that in their head. But they still struggle to let go.
家长当然心里明白，但是做起来不容易。
Parents, of course, know that in their head. But they still struggle to let go.
家长当然心里明白，但是做起来不容易。
应用推荐