交通安全，事关和谐；
Strong leadership and ability to harmony.
较好的领导才能，协调能力。
The way to harmony is the process we stride on this planet.
和谐的途径就是我们在这颗行星上行进的过程。
The first step to harmony is understanding, and the second step is fine wine.
第一步是了解和谐，第二步是美酒。
Use this philosophy in all aspects of your life to bring everything into harmony.
在生活的方方面面使用这种哲学将使你的一切和谐起来。
The author studies the ways to harmony the jurisdiction conflicts in the third part.
第三部分介绍了对跨国公司司法管辖权冲突的解决办法。
The only way for us to survive is to live in harmony with nature.
我们生存的唯一途径就是与自然和谐相处。
With better education, people will be able to build a better society in harmony with nature.
有了更好的教育，人们能够建立一个与自然和谐相处的更美好的社会。
So people eat them to denote union, harmony and happiness for the family.
因此人们吃汤圆会象征着家庭的团圆、和谐和快乐。
True harmony is when we align to our pure Buddha-nature.
真正的和谐是由在我们达到纯粹的佛性时才有。
And isn't it a small price to pay for corporate harmony?
为了企业的和谐，付出这样一点代价难道还不值得吗？
It takes commitment to form the Crystalline harmony, the highest good of the Earth.
需要有承诺才能形成水晶和谐——地球上至高的善。
Up to the 20th century the stronghold stood desserted in peace and harmony.
到了20世纪，堡垒被遗弃在平静与和谐中。
Selection is the key to social harmony.
社会和谐选择是关键。
Harmony is to the harp as the mind is to the body.
和声对于竖琴就像精神对于身体。
Harmony has yielded to discord.
和谐已经让位给了不和谐。
Fourth, it is important to uphold social harmony and stability.
第四，坚持维护社会和谐稳定。
Design harmony may be used to avoid design or furniture chaos in most cases.
在大多数情况下，设计协调可以用来避免设计或者家具的混乱。
When you’re in harmony internally, comfort and discomfort are not important to you.
当你内在和谐的时候，安逸与否对你来说都不重要了。
I am speaking, of course, of men inclined to be in harmony with themselves.
当然，我说的是那些倾向于与自身和睦相处的人。
Faced with the complex world, we should pay greater attention to, stress and promote harmony.
面对当今纷繁复杂的世界，我们应该更加重视和谐，强调和谐，促进和谐。
When you feel pressure to live up to someone else's expectations, stop and consider whether or not their expectations are in harmony with yours, if not, do what's best for you.
当你觉得这样活着压力巨大时，就不要再想着自己是否达到了他人的期许，如果没有的话，那就做到最好的自己吧。
If we have to sing a different pitch, then probably the harmony has changed.
如果觉得自己需要变调，那么和声就很可能已经改变了。
Here, nature and technology are carefully used to create harmony between the elements.
自然与科技被我们精心融合在各种元素中，彼此和谐。
We have basically harmony but it has a simple rhythm to it.
是基本的和声，不过这只是一个简单的节奏。
The intent is to define your goals in direct harmony with your core values.
（我们的）目的是定义一些直接契合你核心理念的目标。
The intent is to define your goals in direct harmony with your core values.
（我们的）目的是定义一些直接契合你核心理念的目标。
应用推荐