This problem is too complicated to be explained in a few words.
这个问题千头万绪,三言两语说不清楚。
And yet, all has to be explained.
然而,一切都加以解释。
The part which I acted is now to be explained.
我得在这里把我当初参与这件事的经过说明一下。
Race hatred cried out to be explained, understood.
种族仇恨迫切需要了解和解释。
One thing to be explained is the 'hot spot' parameters.
这儿要解释的一件事情是'热区'参数。
Such a conclusive evidence is hard to be explained away.
如此确凿的证据是很难巧辩的。
What exactly those limits will be has yet to be explained.
那些所谓的限制具体是什么还有待进一步解释。
This gap is just far too large to be explained by the stimulus.
这个差距是相当的大而不能用刺激计划来诠释它。
These problems are too complicated to be explained in a few words.
这些问题错综复杂,一两句说不清楚。
The poem Miracle of Wenyiduo is a puzzle, difficult to be explained.
闻一多的《奇迹》一诗长期以来是一个难以破解的谜。
The technical specification need to be explained as soon as possible.
这条技术规范需要尽快解释。
These problems are too complicated to be explained clearly in a few words.
这个问题盘根错节,一两句话说不清楚。
GROSS: You know, as if like who The Beatles are really needs to be explained.
葛洛斯:你看,就好像还需要解释下谁是披头士一样。
I would be the last to say that science has explained everything.
我绝不可能说科学已经解释了一切。
Although some sightings of UFOs are difficult to explain, most can be explained quite easily.
虽然有些目击 UFO的现象很难解释,但大多数都可以很容易地解释。
This paradox cannot be explained, you have to experience it.
这种悖论是不能解释的,你必须经历它。
The lawyer explained how my aunt's money was to be divided up.
律师对我姑妈的钱财如何分配的问题作了说明。
"My wife is suffering from stress and had to be hospitalized," the father explained.
“我的妻子深受压力折磨,必须要住院治疗,”这名父亲解释说。
He explained that he might be late due to the traffic.
他解释说由于交通他可能会来晚。
To some degree, this can all be explained away as priorities.
一定程度上,这都可以解释为优先事项。
The family's lawyer explained how my aunt's money was to be divided up.
家庭律师对姑妈的钱如何分配的问题作了说明。
I tried to concentrate as he explained the lab we would be doing today.
我努力把注意力集中在他对我们今天要做的实验的讲解上。
Thus, It simply should be brought to the masses and explained to people.
因此,它简单地应该被带到群众并向人们解释。
Explained that the fund manager's ability of grasping the market is to be bad.
说明基金经理人把握市场的能力较差。
Explained that the fund manager's ability of grasping the market is to be bad.
说明基金经理人把握市场的能力较差。
应用推荐