The object thus becomes a black hole.
那么这个物体就成为黑洞。
The void thus becomes a large space with no particular function.
中空空间则成为没有特定功能的大空间。
The ideal of a "Garden City" thus becomes popular in the post - industrial age.
“田园城市”理想在后工业化时期得到广泛的响应。
The sports level thus becomes a weather glass of a nation's comprehensive strength.
体育水平也就成为了一个国家综合实力的晴雨表。
Thus we see from the outside, the inside is empty, the construction becomes lithe up.
这样大家从外面看,里面是空的,建筑就变得轻盈起来。
Thus social power becomes the private power of private persons.
这样,社会权力就成为私人的私有权力。
Thus, the body becomes a lifting body.
从而机体变得更容易升高。
Thus, scenic spot management becomes much more significant.
因此,景区管理变得非常重要。
Thus, information security becomes an impending important issue.
因此,信息安全成为一个迫在眉睫的重要问题。
Thus, it becomes unnecessary to give the constitutive equation for the plastic spin.
这就使给出塑性旋率本构方程变得不必要了。
Thus establishing high-quality classroom, so that the classroom becomes more effective.
从而建立优质课堂,让课堂变得更有效。
于是,他变得聪明起来。
Thus, information security becomes an important issue.
所以信息安全成为一个重要的问题。
Thus a wedding, sometimes, becomes a family burden.
因此,一个婚礼同时也变成了一个家庭的负担。
Thus mobile phone market becomes the new battle field of PC magnates.
手机于是成为PC巨头们的新战场。
Thus money becomes a price - index, in Menger's phrase.
用孟格尔的话来说,这样,货币就成为一个价格指数。
Thus, it becomes an urgent subject to improve the office buildings' environment.
改善城市中办公建筑的环境由此成为一个迫切的课题。
Thus, the generation gap becomes more and more obvious and serious.
因此,代沟越来越明显和严重。
Thus the network security becomes more and more important.
因而网络安全的维护变的越来越重要。
Thus, the seasonal factor at See's becomes even more extreme.
使得季节因素对喜斯糖果来说越来越重要。
Thus, Schroeder's New Middle of the Road Policy becomes outstanding.
施罗德的“新中派政策”因此而格外引人注目。
And thus conflict becomes the way of life we accept naturally!
就这样,冲突就变成了我们的生活方式,而我们却这么自然地接受了它!
Thus, the film subtitles translation becomes more and more important in our society.
电影字幕翻译是我国一个新兴的翻译领域。
Thus, stock price becomes a very important index to both the BOD and the investors.
据此,无论是对于企业管理层还是股票投资者而言,“股价”都是一个极其重要的核心指标。
Thus, stock price becomes a very important index to both the BOD and the investors.
据此,无论是对于企业管理层还是股票投资者而言,“股价”都是一个极其重要的核心指标。
应用推荐