The element order thus becomes useful metadata.
元素顺序就变成了一种有用的元数据。
Quite often, this type of task involves interactions with other services, and thus becomes a task within a larger business goal.
通常，这类任务涉及到与其他服务的交互，因而成为了更大业务目标中的一项任务。
The ideal of a "Garden City" thus becomes popular in the post - industrial age.
“田园城市”理想在后工业化时期得到广泛的响应。
Knowing his glory but bearing disgrace, he thus becomes the valley for the world.
知道其荣耀，却甘守羞辱，而成为天下的虚谷。
The sports level thus becomes a weather glass of a nation's comprehensive strength.
体育水平也就成为了一个国家综合实力的晴雨表。
The object thus becomes a black hole.
那么这个物体就成为黑洞。
The world thus becomes smaller and smaller.
世界因此变得越来越小。
The void thus becomes a large space with no particular function.
中空空间则成为没有特定功能的大空间。
Dismissing confirmations thus becomes as routine as issuing them.
因此关闭确认对话框和发起确认对话框一样成为例行公事。
This special fiduciary relationship thus becomes the base of the theory on director's duty in common law.
正是这种特殊的信义关系，成为英美公司法上董事义务理论的基础。
And that rational strategy thus becomes framed in terms of this ideal-the sanctity of an idea called "intellectual property."
这种理性战略因此被固化了，成为这种理想的一部分——“知识产权”的圣洁性。
The repeated use of the meaning brings about the metaphorical meaning and thus becomes the fixed meaning items of the old words.
人们在隐喻性思维的导引下，使原有词语的语义泛化，通过人们频繁地使用，其隐喻意义就沉淀为词的比喻义，从而成为词语的固定义项。
The area between East BOB and western Indochina Peninsula thus becomes the area of the earliest Asian monsoon onset, which is referred as BOB monsoon in short.
因此孟加拉湾东部至中印半岛西部是亚洲季风最早爆发的地区。
Fertilization decision is one of the key cultivation techniques in rapeseed (B. napus) production, and thus becomes the important part of rapeseed expert system.
油菜施肥决策是油菜生产中的关键栽培管理技术之一，因而成为油菜专家系统的重要组成部分。
The modern architecture in Shanghai is produced by the modern society and thus becomes the environmental element to create the modern culture and concept in Shanghai.
上海近代建筑是上海近代社会的产物，也是形成上海近代文化和人们的观念形态的环境要素。
Poly(vinyl alcohol) (PVA) is a multi-hydroxyl polymer, which can be prepared from natural gas, thus becomes more and more important in the situation of petroleum scarcity.
聚乙烯醇（PVA）是一种性能优良、用途广泛的多羟基聚合物，可从天然气制备，在目前石油资源日渐匮乏的形势下日显重要。
Once the table is constructed, it is added to the web page and, thus, becomes visible.
构造好这个表之后，将它添加到web页面，并使之可见。
Once the table is constructed, it is added to the web page and, thus, becomes visible.
构造好这个表之后，将它添加到web页面，并使之可见。
应用推荐