Some people want to achieve immortality through their works.
有些人想通过他们的作品万古流芳。
Students apply to the program directly through their schools.
学生直接通过他们的学校来申请项目。
Trees survive through their cooperation and support, passing around necessary nutrition.
树木通过它们的合作与帮助生存下来,传递着必要的营养。
They find human food through their noses.
它们通过鼻子找到人类的食物。
Fish take in oxygen through their gills.
鱼用鳃吸取氧气。
Mostly through their own efforts.
大多数是自力更生。
They got help through their church.
他们通过教堂获得了帮助。
Learning about people through their stories.
通过各自的故事了解大家。
Try to see the world through their eyes.
试着看看别人眼中的世界。
To look at the world through their eyes.
能透过别人的眼睛观察这个世界。
And who see the world through their hearts.
有一些人,他们用心看世界。
When people sweat, they lose water through their skin.
当人们汗流浃背,他们通过皮肤失去水份。
Homeowners repay the loans through their property tax.
业主以物业税的形式偿还这些贷款。
Plants take water from the ground through their roots.
植物通过自己的根吸收地下的水分。
Children experience new places through their own unique eyes.
孩子们通过他们独特的视角体验着新的地方。
Each person's face is written through their own stories.
每一个人现在的那一张脸都是他自己的故事写出来的。
I can see their curiosity about the campus through their eyes.
通过他们的眼睛我可以看到他们对校园的好奇心。
Most plants are nourished by water drawn up through their roots.
多数植物是靠着根吸收水分来维持生命的。
We are so anthropomorphic we can't see the world through their eyes.
我们过于从人的角度来看问题,我们无法透过猫的眼睛来看这个世界。
support this protocol through their respective registration services.
都分别通过各自的注册服务对这一协议提供了支持。
The goal has now been finally attained through their dauntless efforts.
经过他们百折不挠的努力,现在终于达到了目的。
One person, through their influence, can make a huge difference in the world.
一个人通过他的影响力可以使世界变得不同。
When others were halfway through their meal, he would abruptly get up and leave.
有时大家吃饭吃到一半的时候,他会突然地站起离席。
Timely participation in social practice will benefit them all through their life.
大学生适时地参加社会实践将会使他们终生受益。
Timely participation in social practice will benefit them all through their life.
大学生适时地参加社会实践将会使他们终生受益。
应用推荐