He was able to fulfil himself through his painting.
他通过绘画充分发挥了自己的才能。
You can send "love" messages through his lunchbox.
你可以通过他的便当盒来发送“爱慕”信息。
She linked her arm through his.
她用自己的胳膊挽住他的胳膊。
The knife pierced through his coat.
刀子刺穿了他的外衣。
He was breathing through his open mouth.
他张着嘴呼吸。
He accidentally sliced through his finger.
他不小心把指头割破了。
My dad whistled tunelessly through his teeth.
我爸爸从牙缝里乱吹口哨，曲不成调。
He winced as a sharp pain shot through his leg.
腿上一阵剧痛，疼得他龇牙咧嘴。
The witness was clearly lying through his teeth.
那证人分明是在睁着眼睛说瞎话。
He laughed and ran his fingers through his hair.
他大笑了并用手指梳理他的头发。
Thoughts of revenge kept running through his mind.
报复的念头不断在他的脑子里闪过。
He winced as a sharp pain shot through his left leg.
他左腿一阵剧痛疼得他直龇牙咧嘴。
He rifled through his briefcase and extracted a file.
他在公文包内搜索一番，取出一份文件。
Going through his list of customers is a massive job.
查阅他的客户名单是一项繁重的工作。
He was a poor student, barely scraping through his final year.
他是个差生，仅勉强修完最后一年。
Threads of silver ran through his beard and the hair at his temples.
缕缕银丝已爬上了他的胡须和两鬓的头发。
"I don't understand," the detective mumbled, passing a hand through his hair.
“我不明白，”那个侦探嘟囔着，同时用一只手捋头发。
Money slipped through his fingers.
他不知怎么就把钱花光了。
Man cannot survive except through his mind.
人只有靠自己的思想才能生存。
I hove a brick through his window--but don't you tell.
我就拿砖头砸了他的窗户——不过你别告诉别人。
He watched the motorcycle race through his binoculars.
他用双筒望远镜看摩托车比赛。
Through his hard life, he has grown up from boy to man.
经过艰苦的生活，他已从一个男孩成长为一个男人。
Due to an explosion, an iron rod passed through his head.
因为一次爆炸，一个铁棒穿过了他的头。
He was a different person after that spike went through his brain.
自从那根长钉穿过他的大脑之后他就完全变了一个人。
The silk ribbon will stop the lightning from passing through his body.
这条丝带能阻止闪电通过他的身体。
At last he will choose the carnation to company with him through his life.
他会选择一支康乃馨来共渡人生。
Almost in the same breath they cried, "Peter would look at them through his legs."
他们几乎同时叫道：“彼得会从弯下腰他的腿缝里看它们。”
Who but a fool like he would talk through his hat.
除了他这样蠢人谁会如此胡诌。
A dog can see it through his nose.
而狗却能用鼻子看到你不能看到的东西。
He got through his driving test last week.
他上周通过了驾驶测验。
应用推荐