I'm disappointed in you—I really thought I could trust you!
你真让我失望—我原以为可以相信你的！
When I took the job I thought I could change the system, but it's hard.
当我接受这份工作时我以为我能改变这种体制，但太难了。
起初，我以为我能做到。
Trust me, I thought I could too!
相信我，我过去以为我能够做到！
I thought I could do many things.
我认为我能做许多事情。
I thought I could do this on my own.
我曾认为我可以独自完成。
But Walter I thought I could talk to.
不过沃尔特不一样，我想我可以和他聊聊。
Sorry. Just thought I could help.
不好意思，我只是想帮忙而已。
I thought I could be the next Bruce Lee.
我觉得自己能成为李小龙二。
I thought I could maintain total control.
我当时觉得自己能完全控制局面。
I thought I could change him but I was wrong.
我还想我能改变他，但我错了。
I know he thought I could do more, but I can't.
我知道他认为我还能做的更多，但我不能。
"I never thought I could do this well," said Mr.
“我从没想过可以做得这么好，”杨甫刚说。
Day after day I thought I could die and go to heaven.
每一天都在想我会死去，然后到天堂去。
I thought I could rely on him, but he let me down.
我原以为能信赖他，可他却让我大失所望。
I thought I could get away with whatever I wanted.
我曾认为我可以得到我想要的一切。
I thought I could describe a state; make a map of sorrow.
我曾认为我会描述一种状态；制成一张悲伤的地图。
I thought I could detect a slight West Country accent.
我想我能觉察到一点轻微的西部乡村口音。
I'd thought I could settle for the life he made for me.
我原以为能够接受他给我安排的生活，但是你叫我怎么办呢？
"I thought I could get a free trip to Washington," he wrote.
“我想我可能得到一个机会，免费前往华盛顿，”他写道。
I thought I could forget that I was just fooling myself.
以为自己可以忘记，只不过是自己在骗自己。
I never thought I could even be a model, so to win feels amazing.
我从未想过自己能成为模特，所以赢得比赛感到十分惊喜。
After a time I thought I could detect a similar numbness in other people.
过了一段时间后，我认为我在其他人身上发现了类似的麻木感。
And I remember I thought I could probably get a record deal in a year.
我记得我当时想我大概可以在一年内得到一个唱片签约。
You were the one who made me feel like I was more than I ever thought I could be.
恰恰是你使我感觉到我比自己曾经想象的更重要。
The world made me soft and weak, I thought I could survive though the niches.
世界让我变得软弱，我以为可以从缝隙里找到一个生存的方式。
I never thought I could make the time to walk five miles per day, but I was wrong.
我从未想过我可以做到每天步行五英里，不过我想错了，我可以做到。
I never thought I could make the time to walk five miles per day, but I was wrong.
我从未想过我可以做到每天步行五英里，不过我想错了，我可以做到。
应用推荐