• I thought I could handle it myself. I didn't know I would screw it up.

    原本我以为自己可以处理的,没想到会把事情搞砸。

    youdao

  • Before coming here, I never thought I could live in such an environment.

    在来这里之前,我从未想过我能在这样的环境中生活。

    youdao

  • I've never thought I could act in front of people because I'm so shy and reserved.

    我从来没有想到过我能在人前表演,因为我过于害羞和保守。

    youdao

  • I thought I could go and borrow some money from the neighbors but they also didn't have any.

    我以为我可以像邻居借一点的,但他们也一样捉襟见肘。

    youdao

  • "Yes, yes, I thought I could not be mistaken." said the rapid Nello.

    “是的,是的,我想我不会弄错。”快嘴的内洛说。

    youdao

  • I thought I could dress casually for a musical. Thanks for telling me!

    我以为音乐会穿着可以休闲一点。谢谢你提醒我!

    youdao

  • At a certain point, I asked him how far he thought I could go in his company.

    在某个时刻我问他,他觉得我在这个公司里能走多远。

    youdao

  • Listen to me, boss. I thought I could handle it myself. I didn't know I would screw it up.

    老板,听我说。原本我以为我可以自己处理的,没想到会把事情搞砸。

    youdao

  • I thought I could make a difference in the world and I was thinking of going into politics.

    我认为我可以改变这个世界,我在考虑从政。

    youdao

  • At first I thought I could put our two worlds together, but then I realized they were too far apart.

    一开始我以为我们的两个世界可以交叠,但后来我才知道他们实在相隔太远。

    youdao

  • I thought I could live through all the hardship and tiredness as long as we can stay together happily!

    原以为,只要能让我们两个人开心快乐的在一起,就算我再辛苦再累我也愿意!

    youdao

  • I thought I could never get my lessons that day, for all day I was thinking about Perronet's tax money.

    那天我以为我永远也上不了课了,因为我整天都在想佩罗内的税金。

    youdao

  • This was my first VN and I thought I could do anything I want as long as I chose the MAJOR plot choices.

    这是我玩的第一个电子小说,我还以为在游戏中除了进行剧情选择之外,想做什么就干什么呢。

    youdao

  • My thinking at the time was that I thought I could explain the building better with these types of views.

    那时候的想法是可以通过这些类型的视野来更好地展现建筑。

    youdao

  • Then I realized the only thing that matters is that you, you make me happier than I ever thought I could be.

    后来我才意识到,唯一重要的是你,是你让我得到了超乎企待的幸福。

    youdao

  • I always thought I could rise to any occasion, stand the most withering fire, and do two or three jobs at once.

    我总以为自己能够抓住任何时机,能够承受最严酷的考验,并且能够同时开展两件或三件工作。

    youdao

  • I was just a little small, and quick, so it was like; those were the guys I thought I could be like in the NBA.

    我就是一个小快灵型的球员,而(那些小个子)就是我在NBA的模板。

    youdao

  • Then one day I got a sentence: "you had no right," and then, hours later, another: "I thought I could trust you."

    后来有一天,她对我说了一句:“你没有权利那么做,”过了几小时后,她又说了一句:“我原以为我可以信任你呢。”

    youdao

  • Studying at UC has totally changed me as a person and developed me into a person I never thought I could ever be.

    在UC的学习让我彻底发生改变,成为我之前从未想过会成为的人。

    youdao

  • I've wanted a red telephone box for years and I didn't have an outside lavatory, so I thought I could combine the two.

    这些年我一直想有个红色电话亭,而且我没有室外卫生间,所以我觉得可以把两者合二为一。

    youdao

  • I thought I could give you a few tips on proper food handling and storage that might prevent an illness in your family.

    我想我可以提供一些妥善处理和储存食品的小建议,它们也许可以帮助避免一些家庭疾病。

    youdao

  • "I've wanted a red telephone box for years and I didn't have an outside lavatory, so I thought I could combine the two."

    这些年我一直想有个红色电话亭,而且我没有室外卫生间,所以我觉得可以把两者合二为一。

    youdao

  • "I was always trying to learn every part of the business because I really thought I could make my own music empire," he says.

    “我一直在努力学习音乐产业的方方面面,因为我当时真的认为我能够建立一个音乐王国,”他说。

    youdao

  • The admissions people said that if I thought I could manage I could have a place, as long as my mother accompanied me to classes.

    招生的人说,如果我认为自己能行,那么我就可以入学,但前提是我妈妈要陪读。

    youdao

  • In the first laps I thought I could fight for the podium. I'm satisfied with my pace, I also did my fastest time on the last lap.

    首轮几圈我以为有望前三,对比赛节奏很满意,最后一圈还跑出了我个人最快圈速。

    youdao

  • Though I had been away from campus a lot, I'd kept up with my friends and activities, and given my earlier successes, I thought I could win.

    尽管我经常不在学校,却和朋友以及各种活动保持着联系,鉴于我以前的成功经历,我觉得自己会赢。

    youdao

  • You make me happier than I ever thought I could be. And if you'll let me, I will spend the rest of my life trying to make you feel the same way!

    你的出现让我感觉到从未想像到过的快乐,如果你愿意,在我以后的生命里,我会让你感觉到同样的快乐。

    youdao

  • You make me happier than I ever thought I could be. And if you'll let me, I will spend the rest of my life trying to make you feel the same way.

    你使我比所有我想象过的可能更幸福,如果你愿意,我将用余生试着让你感受到我的感受。

    youdao

  • You make me happier than I ever thought I could be. And if you'll let me, I will spend the rest of my life trying to make you feel the same way.

    你使我比所有我想象过的可能更幸福,如果你愿意,我将用余生试着让你感受到我的感受。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定