How do you switch this thing on?
这东西怎么开？
Either he went through with this thing or he did not; it was all or nothing.
他要么把这件事做完，要么就不做，只有这两种选择。
"You're not really seriously considering this thing, are you?"—"No, of course not."
“你没有真正认真地考虑这件事，对吧？”—“没有，当然没有。”
Darling, do you know this thing?
亲爱的，你知道这件事吗？
你已经知道这件事了吗？
不要做这件事。
我也把这件事忘了。
We'll drop this thing for today, and play.
我们今天就不谈这个了，一起玩吧。
Will you come again and help me to do this thing?
你愿意再来帮我做这件事吗？
That was just the way with me when I first heard about this thing.
我第一次听说这件事的时候，也是这么想的。
No one went in since, and he won't let anyone talk about this thing.
从那以后，没有人进去过，他也不让任何人谈起这件事。
You'll have to clear this thing with management.
此事你必须得到管理部门澄清。
Now, this thing had actually and unquestionably failed.
现在，它实际上毫无疑问地失败了。
Now I want to know about this thing from beginning to end.
我现在想源源本本地了解此事。
Thou wilt do this thing for me.
你会为我做这件事的。
What does this thing represent?
这个东西描绘的是什么呢？
So, how do we compute this thing?
我们该怎样计算这个式子呢？
This thing is just plain bizarre.
这事儿实在太诡异了。
So what is this thing called art?
那，这个叫“艺术”的玩意到底是什么呢？
How do we interact with this thing?
我们怎样与这个东西互动？
和平结束这件事。
喔，这东西真沉。
This thing takes up all my attention.
这件事占用我所有的注意力。
Why do they come to you for this thing?
为什么他们为这件事而找你？
这是在做什么？
This thing will knock people's socks off.
这个东西会让人们大吃一惊。
Why do I want this thing that I want?
为什么我会想要那样东西？
They can't believe the size of this thing.
他们有点不敢相信这东西的体积。
This thing is very popular and useful.
这一点是非常受欢迎的和有益的。
And this thing laid right on the road.
这玩意就在路的右边。
应用推荐