This technique looks easy, but it most certainly is not.
这项技术看上去简单，但绝不是那么回事。
This technique will help people mentally organize information.
这个技术会帮助人们在头脑里组织信息。
This technique has several downsides.
这种技术有几个缺点。
This technique has a major advantage.
这个技巧有一个很大的优点。
This technique has a lot of advantages.
这种技术具有很多优势。
This technique is called flood control.
这种技巧也被称为防洪控制。
This technique is known as spin locking.
这项技术就是所谓的自旋锁。
You can use this technique in many ways.
您可以通过多种方式利用这项技术。
This technique is often used by the police.
这是警官们的常用技巧。
However, this technique has a certain elegance.
但是这种技术非常优雅。
An early version of the code used this technique.
使用此技术的早期版本的代码。
Use this technique to increase your brainpower now.
马上用这个技巧来增进自己的脑力吧。
We hope you'll try this technique in your own work.
希望您在自己的工作中尝试这种技术。
See Figure 2 for an illustration of this technique.
请参看图2对于这种技术的阐述。
Adopt this technique whenever practically possible.
只要实际上可行，请采取此技术。
In this technique, complete the following sentence.
应用这种技术，完成以下句子。
This technique is explained in Part 2 of this series.
这个技术将在这个系列的第 2部分中进行解释。
This technique also saves time on script development.
这一技术还节省了开发脚本花费的时间。
This technique is sometimes called the script tag hack.
这种技术有时候被称为脚本标记hack。
This technique can work well for small or simple stories.
这种技术适用于较小的或者简单的用户故事。
Let me discuss some of the applications of this technique.
请允许我介绍一些使用该技术的应用程序。
There are a couple of problems with this technique, though.
但是，这一技术有几个问题。
I don't use this technique for 80% of the work that I do.
80%的情况下，我都不会用这招来应付工作。
Let's take a look at using this technique with your application.
下面看看如何在应用程序中利用该技术。
On the other hand, it's possible to take this technique too far.
另一方面，有可能会过度使用这种技术。
You can use this technique in almost any development environment.
您可以在几乎所有开发环境中使用这种技巧。
You actually have a great deal of flexibility with this technique.
这种技术提供了很大的灵活性。
Of course, there are limitations to what this technique can provide.
当然，此技术能够提供的功能也有限制。
Of course, there are limitations to what this technique can provide.
当然，此技术能够提供的功能也有限制。
应用推荐