而这一悲伤到底会是什么?
Maybe I can spare another family this sorrow, she thought.
她想也许我能免去另一个家庭失去亲人的痛苦。
Is the mind totally full of this sorrow, this confusion, this conflict?
心是完全地充满这种悲伤,这种迷惑,这种冲突吗?
This man in his sorrow was so happy for me. I felt his love.
这个忧伤的人很为我感到高兴,我能感受到他对我的关爱。
Occasion I wish to express my sorrow on this occasion.
我希望能在此场合表达我的哀伤。
Life comes in a package, this package includes happiness and sorrow.
人生好似一个包裹,这个包裹藏着快乐和悲伤。
This poem communicates the author's sorrow.
这首诗流露出作者的悲伤。
Let all strike silence, sad for me this time of sorrow.
让所有的笙歌都沉默,为我哀怨这悲伤的时分。
May friends give you strength at this time of sorrow.
愿朋友们在你悲痛的时刻给你力量。
It came in upon my mind that this was all his sorrow at my departure.
我想起,那都是为了我的离别,他才这样悲痛欲绝的。
Unless this is clear there is no ending to sorrow.
除非这点清晰了,否则悲伤无法终结。
But let me hope you will moderate your sorrow on this sad occasion.
不过,我还是希望你能在这个悲伤的时刻节哀。
With this hand, I will lift your sorrow.
我将以这只手,解除你的忧伤。
Butt I will love again when all this pain and sorrow goes away.
但是当所有这些伤与痛消却之时,我要再次去爱。
Who was this man who lived such a life of mourning and sorrow?
这个一生充满了哀恸和忧患的人是谁?
这一切的悲哀。
This is a film about identity, attraction, sorrow.
这是一部关于身份认同,吸引力和痛苦的电影。
这样的悲伤;
In this final conclusion, no time to breathe in our sorrow, we had to go.
可在这最后的最后,在我们来不及喘息的伤感里,我们又不得不走了。
But I determined this with myself, not to come to you again in sorrow.
所以我拿定了主意,不再带忧苦到你们那里去。
It is this, I suppose, that is causing my sorrow.
我想,这就是导致我哀伤的原因。
Hearing this, Wilbur threw himself down in an agony of pain and sorrow.
听到这话,威尔伯瘫坐下来,极度痛苦和悲伤。
This man in his sorrow was so happy for me.
这个忧伤的男人十分为我感到开心。
At home in this circle, not without sorrow.
在这个圈子里,在家里不无忧愁。
But for some people this holiday season is filled with sorrow and heartache.
对某些人来说,假期或节日是充满痛苦哀愁的。
But for some people this holiday season is filled with sorrow and heartache.
对某些人来说,假期或节日是充满痛苦哀愁的。
应用推荐