我的座位在这排的中间。
So this row may yet help Mr Sarkozy at home.
因此这次争吵在国内可能对萨科奇先生有利。
This row has been simmering for months.
这场争吵已憋了好几个月了。
别只让这一排读。
So pictorially, this row would simply disappear.
所以看起来，这一行将简单地消失。
But I suspect this row misses the bigger point.
但我觉得这些气话忽视了更重要的一点。
This row can now be successfully accessed through an external table.
这一行现在可以通过一个外部表成功访问。
As a result, the XML column for this row will not contain any data.
因此，这个行的xml列将不会包含任何数据。
When the push succeeds, the next push of this row will always fail.
在推送成功后，此行的下一推送将始终失败。
This row is not just green-on-green, but blueblood-against-blueblood.
这场争吵不仅事关绿色对绿色，而且也是一场贵族血统间自相反对的事件。
This is her third win in a row.
这是她连续获得的第三次胜利。
For every resource, insert one row into this table.
对于每个资源，在这个表中插入一行。
This event happens once for each row on the data set.
这个事件对于数据集合的每一行都只发生一次。
In this example, there is only one such row.
在此示例中，只有一个这样的行。
This means that the refined fact table now has one row per document.
这意味着改进的事实表现在对于每个文档有一行。
In this example, and update occurs if the target and source have matching row.
在这个例子中，如果目标和源数据表有匹配的行，就实行更新操作。
Why does DB2 lock this table, row, or object?
为什么DB 2锁住了这个表、行或者对象？
Each row in this table is a separate task, and each column is a task property.
这个表中的每一行都是一个单独的任务，每一列是一个任务属性。
This means a row can be, well, over 80k.
这意味着一行可以超过80k大小。
In this example, each row of the outer table shows information about a different user.
在这个范例中，外层表格的每一行都显示了关于不同用户的信息。
This did not stop Indonesia from dipping a toe into the row.
这倒不妨碍印尼在这场争吵中插上一脚。
This is a narrative structure: words in a row meant for people to read.
这是一种叙述性结构：行中的词句是供人阅读的。
This, the organization says, means aid has fallen for the second year in a row.
经合组织说，这意味着援助已经连续第二年下滑。
This first argument is used as the row of the table to inspect.
第一个参数用于指定要查看的表的行。
This is the number of row updates per second that are being transported.
这是指每秒钟传输的行更新的数目。
This results in different options for each row.
这就使得每行的选项不同。
This statement passes a row as the second argument of the genxml2 function.
这个语句传递一行，作为genxml2函数的第二个参数。
This refreshes the Object List window with current row counts.
这样会刷新objectList窗口，显示当前行数。
This refreshes the Object List window with current row counts.
这样会刷新objectList窗口，显示当前行数。
应用推荐