And with the last, Lost king, engender this our dynasty?
最终，曾造就了我们王朝的失败国王？
If you are an author, consider this our plea: don't ignore these issues!
如果您是一位作者，请考虑我们的恳求：不要忽视这些问题！
So consider this our back to the future guide to St Petersburg, past to present.
所以把这篇文章理解为我们对圣彼得堡未来旅游导航的一次回味，从古至今。
This is our last bottle of water.
这是我们最后的一瓶水了。
It'll have to wait. This is our busiest time.
不得不等一等。这是我们最繁忙的时候。
This is our new office—Kay will show you around.
这是我们的新办公室—凯会带你参观一下。
This is our kitchen, living room, and dining room all rolled into one.
这是我们的厨房、客厅和餐厅都融为一体的房间。
This report is from our Science Unit.
这份报告出自我们的科学部。
This is one of our most popular designs.
这是我们最受欢迎的设计之一。
This has tested our marriage, and we have come through it stronger than ever.
这已经考验了我们的婚姻，我们经历它之后比以往更加牢固。
This system is enshrined in our Constitution.
我们的宪法使该制度神圣而不可侵犯。
This possibility never entered into our calculations.
我们从未估计到这种可能性。
This year's profits will balance our previous losses.
本年度的赢利将可弥补我们之前的亏损。
This painting has been in our family for generations.
这幅画是我们家的传家宝。
This book contributes little to our understanding of the subject.
此书对我们了解这门学科助益甚少。
This century wrought major changes in our society.
本世纪给我们的社会带来了重大变革。
This tradition has no parallel in our culture.
这种传统在我们的文化中是没有的。
This particular model is one of our biggest sellers.
这种型号是我们销路最好的产品之一。
This question has been foremost in our minds recently.
近来我们的心目中一直认为这个问题最重要。
This moment will live in our memory for many years to come.
这一时刻将在我们的记忆中留存许多年。
This could be the answer to all our problems.
这可能就是我们全部问题的解决办法。
This drug could be the answer to our prayers.
这种药也许是对我们的祈求的回答。
This article will form the basis for our discussion.
这篇文章将作为我们讨论的基点。
This subject lies beyond the scope of our investigation.
这一问题超出了我们的考察范围。
This is not in keeping with our objective of representing the community.
这与我们代表该社区的目标不一致。
Our views are diametrically opposed on this issue.
在这个问题上，我们的观点大相径庭。
This action would not be in accord with our policy.
这一行动不会符合我们的方针。
This research has done much to advance our understanding of language learning.
这项研究大大提高了我们对语言学习的认识。
Usually at this time our thoughts are on Christmas.
通常在这种时候我们的心思都放在圣诞节上。
If this makes sense to our leaders, then heaven help us all.
如果这对我们的领导们来说是可行的，那真是老天帮助大家。
应用推荐