On this it is time for me to leave.
那么，现在是离开的时候了。
"When you play with a team like this it is a pleasure," said Gallas.
当你和一支像这样的球队一起踢球时，那是令人愉快的事。
Is it right to do this it is good or evil, right or wrong?
这是好的还是坏的，正确的还是错误的？
这是什么？它是一顶帽子。
Is this it? Is this Sirius's bike?
就是它吗？这就是小天狼星的摩托？
这是什么？这是一只鸭子。
Despite this, it is a very exciting time to be alive!
除开这些，生活在此是一个非常振奋的时代！
What is this? It is a recorder.
这是什么？这是录音机。
这是什么？这是蛋糕。
Whose room is this?—It is theirs.
这是谁的房间，是他们的。
If you want to help do this, it is essential to speak of "free software."
如果你想对此有所帮助，那么使用自由软件这个名字是非常重要的。
To appreciate the implications of this, it is important to know the background.
要理解这意味着什么，重要的是要知道其背景。
Man, if they can play like this, it is possible they could do something big this season.
男人，如果他们象这样打球，或许这个赛季他们可以做出什么惊天动地的大事！
To help make sense of this, it is necessary to know something of the history.
为了帮助理解这一点，需要了解一些历史知识。
This, it is thought, helps ward off health problems including cancer and heart disease.
认为这种蔬菜有助于抵御包括癌症和心脏病这类健康问题。
Friendship is like this, it is inane without friends in one's life.
友谊就应该像这样，生活中没有朋友是空洞的。
By using a solution like this, it is possible to overcome these limitations.
通过使用此种解决方案，您可以克服这些限制。
The first thing that we want to tell you is this: IT is NOT YOUR FAULT!
我们想要告诉你的第一件事是：这不是你的错！
No, the secretary does this, it is not part of my job.
不，秘书做这些事，这不是我份内的事情。
Having said all this, it is also important to be observant.
虽然说了这么多，但还有一点很重要，那就是要善于观察。
When we do this, it is a matter of strategy.
我们这么做是基于策略考虑。
We can't lose games like this, it is not normal.
我们不能像这样输掉比赛，这不正常。
I know this, it is carrot, am I right?
我认识这个，是胡萝卜对吗？
Wherever you heard this, it is untrue — at least partly.
无论您从哪里听到这种说法，都不要相信—至少不能全信。
Wherever you heard this, it is untrue — at least partly.
无论您从哪里听到这种说法，都不要相信—至少不能全信。
应用推荐