Why this is hell, nor am I out of it.
那就是你的问题所在。
This is paradise that you ah, this is hell!
你以为这是天堂啊，这里就是地狱！
This is hell. I don't know if I can take it any longer.
这实在太可怕了，我不知道能不能再忍下去。
"This is great!" he told God. "If this is hell, I really want to see heaven!"
“太棒了”他告诉上帝说，“如果这是地狱，那我真想去天堂看看！”
There is no hell except not knowing this.
除了不知道这一点之外，别无苦难。
For American hawks this is a marriage made in hell.
在美国鹰派看来，这简直是一桩地狱之姻。
Now what the hell is she talking about and why does she mention this?
现在她究竟在说什么？说这些干嘛？
Following up is absolutely imperative in this business (hell, in ANY business).
跟进工作在这行中(在任何行业中)绝对是必要的。
This is a hell of a way to die.
这是最糟糕的死法。
Hell there! This is Happy China.
大家好，这里是《快乐中国》。
What in hell is this black thing?
这个黑色的东西到底是什么？
Happy for all life! This is unbearable for any alive people, that will be the hell of the world.
终身幸福！这是任何活着的人都无法忍受的，那将是人间地狱。
This is the place for women who lead the way. Sweat with pride. And go like hell. A full line of gear fit just for women.
这是谁的妇女带路的地方。汗水与骄傲。像去地狱。全系列的齿轮适合只为女性。
He is determined to continue his experiment but this time hell do it another way.
他决心继续他的实验，不过这一次他将用另一种方法来做。
And death and hell were cast into the lake of fire. This is the second death.
死亡和阴间也被扔在火湖里。这火湖就是第二次的死。
This crouch-walking is hell on my back, Boss.
这么蹲着走简直就是我那块老背的地狱啊老板…
I can already tell. Looks like this is going be one hell of a party.
我已经可以明确的说了，看起来这将是一个地狱的舞会！
What the hell is wrong with this CD player?
这个CD机究竟是出了什么问题？
This is my two drunken few. one time is paradise, one time is hell.
这是我屈指可数的两次醉酒。一次天，一次地。
这是一个地狱般的假期！
This is THE Holiday from Hell!
这是一个地狱般的假期！
Where the hell is this God of yours?
他一妈一的你的上帝在哪里？
Walter, what the hell is this?
沃尔特，这究竟是什么？
Supplied by Sha377 This is THE Holiday from Hell!
这是一个地狱般的假期！
What the hell do you think this is? Broke Back Mountain?
你以为这是什么？断背山吗？
What the Hell kind of world do you think this is?
你都在想什么啊？这个世界已经有点像地狱了！
This is my new favorite flower. Whatever the hell the flower is.
这是现在我最喜欢的花，无论这特么是什么花。
Captain Ross. What the hell is this?
罗斯上尉这是搞什么鬼？
Captain Ross. What the hell is this?
罗斯上尉这是搞什么鬼？
应用推荐