"This is hell, ain't it?" Joe remarked once.

“这是地狱，是么？”乔有一次说。

youdao

This is paradise that you ah, this is hell!

你以为这是天堂啊，这里就是地狱！

youdao

This is hell. I don't know if I can take it any longer.

这实在太可怕了，我不知道能不能再忍下去。

youdao

I think this is an important distinction because what you have here in the middle of this simile in Milton's account of hell is an image of a bower.

我认为这是一个非常重要的区别,因为读到半途,弥尔顿对地狱的描述仅给了我们一个阴暗的印象。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Such is her power. But we have every right to ask what Medusa - this is a figure from Greek mythology - what Medusa is doing in a Christian hell.

她有那样的力量，但我们有权问问美杜莎,这一希腊神话里的人物,在基督教的地狱里做什么。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Now, we're reminded that an SV adult is what we're buying, whatever SV is, probably single value, but who the hell cares at this point?

现在，我们记住了，我们买的是一张SV成人票，不管SV是什么，可能是单程票，但是这里谁TM关心这个？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

What a sight Nathaniel is, this lean African-American man lugging his cart full of instruments through hell, dreaming of Beethoven and Tchaikovsky.

NPR: Nathaniel's Story: From Juilliard to Skid Row

This is a very useful little tip from a Redditor: if you are lost somewhere in the menu hell of an automated telephone system a few well dropped profanities will lead to the almost immediate attention of a live human being.

FORBES: How To Use AppleCare: Drop The F-Bomb

But death visits those in La Chureca and other pockets of hell on Earth daily, even for the living, and the primary source of this pain is financially rooted.

FORBES: Hope In Hell On Earth: Micro-Finance In Nicaragua