This is familiar territory to me.
我对这个区域很熟悉。
Some of this is familiar, some is credible and some less so.
这些听起来有些耳熟，其中有些还是可信的，另外的就不那么可信了。
I won't belabour the point, for this is a familiar story.
我不再罗嗦这点，因为是它是众所周知的。
This is another familiar and strange feature of this poem.
这是这首诗另一个熟悉却又奇特的特点。
He felt a familiar warmth inside. This is why he taught.
一股熟悉的暖流涌上他的心头，这正是他教学的原因。
This layer is perhaps most familiar to everyday Web users.
日常Web用户可能最熟悉该层。
They know this car - it is carrying a person very familiar to them.
他们知道这辆车-它送来了他们非常熟悉的一个人。
Children become familiar with this piece early on, as it is played in many cartoons.
孩子们更早的熟悉这首曲子是因为它播放于许多卡通片中。
This is a flower familiar to many of us.
这是我们都很熟悉的一种花。
Here is a deductive argument; you will be familiar with this one.
这里有一个演绎的论点，你们会熟悉这个的。
Again, if you are familiar with SAX handlers, this class is easy.
再说一遍，如果熟悉SAX处理器，这个类就非常简单。
This is a familiar literary trick.
这是个常见的文学伎俩。
Yet, historic though this week has been, there is something familiar about what is happening.
尽管本周发生的事件具有历史意义，但是目前的这种情形却似曾相识。
So this is a simple condition that's very familiar.
这是一个我们非常熟悉的简单情况。
This is the Miltonic logic that we're familiar with.
这是我们熟悉的弥尔顿式逻辑。
This approach is not covered in this article, but you should become familiar with it.
本文没有介绍这种方法，但是您应该熟悉它。
This is a type of address that network administrators are familiar with.
这是网络管理员熟悉的一种地址。
There is nothing magical here, and you're probably already familiar with this type of code.
这里没有任何神奇之处，您可能已经熟悉这种代码了。
This is a very common way to say, "I am aware of" or "I am familiar with" something.
这是个很普通的说法，表明“我知道……”或“我很熟悉……”某事。
Most of this critique is familiar enough.
许多此类的批评已经相当为大家熟悉。
If you live in a big city, this scenario is all too familiar: Traffic is bad.
生活在大城市的你都遇到过这样的情况吧：塞车！
这是多么熟悉的动作呀！
This is a familiar point to those who know anything of Freudian theory.
对那些熟知弗洛伊德理论的人而言，这是一个熟悉的特点。
This is one of the most familiar aspects of life in France.
这是法国的生活中最常见的现象之一。
Most of this code is familiar from test_index . The novel part is the following.
这段代码与test _ index大体相似，新加入的部分是下面这句。
Most of this code is familiar from test_index . The novel part is the following.
这段代码与test _ index大体相似，新加入的部分是下面这句。
应用推荐