Most people are familiar with this figure from Wagner's opera.
多数人对瓦格纳歌剧中的这个人物是熟悉的。
How do we know when this figure was carved?
我们怎么知道这个雕像是什么时候雕刻的呢？
This figure is at most an approximate average value.
这数字最多是个近似平均值。
This figure is now 830,000 (4.4 percent) above its year ago level.
这一数字比去年同期增长了83万，上升了4.4%。
This figure is reached by a fiendishly clever equation.
这个数值是用及其巧妙的方程解出来的。
But the police and Armistead are determined to cut this figure.
但是这位警察和阿米斯特德决心降低这一数字。
See a larger version of this figure.
查看这张图的大版本。
This figure is extremely trivial.
是这极其平凡的数字。
This figure is little more than a best guess.
这个数字之不过是个最佳猜测。
This figure is only 38% in low-income countries.
而在低收入国家，这个数字只有38%。
But this figure is only our first year's aim.
但这个数目只是我们第一年的目标。
Click to see a detailed description of this figure.
单击查看此图的详细介绍。
This figure shows the editor for the Guideline kind.
这个图表展示了指导类型的编辑。
How did your calculations arrive at this figure?
你的计算怎么得出这个数字的？
The sum of this figure must be the area of a base.
这些东西的和必须是底面的面积。
Your file system should now look like this Figure 2.
现在您的文件系统如图2所示。
This figure is projected to nearly double by the year 2020.
到2020年，预计该数字几乎将翻一番。
This figure was lowest in Canada at just over a quarter.
这一比例在加拿大最低，仅为四分之一多一点。
This figure shows an example of how a task is presented in RMC.
这张图显示了在RMC中任务是如何表示的一个示例。
In this figure, there are five sections that are important to Sugar.
在此图中，有5个部分对Sugar来说非常重要。
From this figure you can see that each server has three adapters.
通过该图，您可以看到每台服务器都具有三个适配器。
This figure includes both domestic and outbound international travel.
这一数字包括了国内商务旅行以及出境国际旅行。
And this figure includes all transportation costs. Is that right?
那么这个数字是全部运费总和啰？
The drawing procedure is reviewed before interpreting this figure.
在解释这个图以前，先复习一下画图的方法。
Over the next five years, it predicts, this figure will increase to 15%.
该公司预测，在未来五年中，这一数字将上升至15%。
Our work is ongoing and it is likely that this figure will rise further.
我们的工作正在进行之中，很可能，这一数字将进一步上升。
Our work is ongoing and it is likely that this figure will rise further.
我们的工作正在进行之中，很可能，这一数字将进一步上升。
应用推荐