I don't know this choice is right or not.
我不知道，这样的选择是否正确。
This choice is yours, tell us what you decide.
选择权在你，告诉我们你的决定。
This choice is yours; just tell us what you decide.
选择权在你，告诉我们你的决定就行了。
This choice is concerned with the device you want to simulate on.
这一选择关系到您将在什么样的设备上进行模拟。
This choice is a conceptual and design matter more than a technical one.
这个选择并不是一个技术问题，而是一个概念性的设计问题。
And the reason to make this choice is simple: with a grateful heart.
而让他做出这一抉择的理由很简单：怀着一颗感恩的心。
But if all this choice is actually harming us, what can we do about it?
可是，实际上，所有这些选择是在伤害我们自己。
Obviously this choice is not applicable on real production environments.
显然，这种选择无法应用在真实生产环境中。
Wesley: I wish the boss has never called me. This choice is too difficult.
卫斯理：我多希望老板没打电话给我。这个定太难做了。
Wesley: I wish the boss had never called me. This choice is too difficult.
卫斯里：我希望老板不再打电话找我。这个决定太难了。
The choice that does this is "dictate".
做到这一点的选择是“命令”。
If this can be done, then the divide-and-conquer algorithm is a good choice.
如果可以这么做，那么分治算法是个好的选择。
This government is committed to extending parental choice in education.
本届政府承诺扩大父母在教育方面的选择权。
This year there is no choice at all.
今年根本没有选择。
Neither the subject nor the title of this lecture is of my own choice.
这次演讲的主题与题目都不是我自己选定的。
This is the most obvious choice, though sadly most people would have no idea why.
这是最显而易见的选择，可惜的是大多数人肯定不知道为什么。
But this is a freedom without choice.
但这是种没有选择的自由。
This is a question of moral choice.
这是一种道德的选择问题。
这是一个奇怪的选择。
We don't understand the problem why this is the best choice.
我搞不懂这个问题，为什么这是最好的选择。
This is sometimes a voluntary choice.
有时这是她们自愿的选择。
This is not just about a choice between eating a burger and salad.
这不仅仅是在吃汉堡还是吃沙拉之间做选择。
This is a simple choice, totally in your hands.
这是种简单的选择，完全由你决定。
This modular approach is almost always the right choice.
基本上模块化方法是最好的选择。
This is of course China's choice.
当然，这取决于中国的选择。
This is where choice is used to develop and reinforce belief.
这就是选择用来促进并加强信念的地方。
This is why XML is a good choice.
这就说明了为什么XML是很好的选择。
It's our choice, and this is the crux of it.
它是我们自己的选择，而这一选择又是存在的核心。
My question is why did IBM make this choice?
我的问题是IBM为何做此选择？
This, surely, is the key to the whole choice.
这是整个选择的关键。
应用推荐