It belongs to King Grisly-beard; hadst thou taken him, it had all been thine.
这是画眉嘴国王的;如果你嫁给他,那它就会是你的了。
They belong to King Grisly-beard. Hadst thou taken him, they had all been thine.
它们都是画眉嘴国王的。如果是你嫁给了他,它们就会都是你的了。
What language is 4 thine, O sea?
海水呀,你说的是什么?
Beloved, gaze in thine own heart.
亲爱的,凝视你自己的心里。
Let me tell thee in thine ear!
听我在你耳根上告诉你吧!
请用你的眼神为我祝酒。
And feel the warmth of thine embrace.
还有感受你拥抱的温暖。
爱,你就是未来。
Drink to me, only with thine eyes.
你就只用你的眼睛来给我干杯。
了解你的敌人。
But that I hope some good conceit of thine.
我只希望你灵秀的心思不要嫌它太粗鄙。
If not for his sake, then doubly for thine own!
即使不是为了他的缘故,那么总是加倍地为了你自己嘛!
Let not thine heart turn ever to darkness.
永远不让你的心转向黑暗。
Yet love me — wilt thou? Open thine heart wide.
你依然爱我——你愿?敞开些你的心。
These should be a part of thine experience ever.
这应该永远成为你经历的一部分。
Then she said unto him, Hear the words of thine handmaid.
妇人说,求你听婢女的话。
Why doth thine anger smoke against the sheep of thy pasture?
你为何向你草场的羊发怒如烟冒出呢。
Wherefore hidest thou thy face, and holdest me for thine enemy?
你为何掩面,拿我当仇敌呢。
Then said his wife unto him, Dost thou still retain thine integrity?
他的妻子对他说,你仍然持守你的纯正吗。
For all things come of thee, and of thine own have we given thee.
因为万物都从你而来,我们把从你而得的献给你。
Thou hast beset me behind and before, and laid thine hand upon me.
你在我前后环绕我,按手在我身上。
Come therefore and take it, and the world's riches shall be thine. '.
来取走它吧,那全世界的财富便都是您的了。
My son, forget not my law; but let thine heart keep my commandments.
我儿,不要忘记我的法则。(或作指教)你心要谨守我的诫命。
For we are consumed by thine anger, and by thy wrath are we troubled.
我们因你的怒气而消灭,因你的忿怒而惊惶。
Lest thou give thine honour unto others, and thy years unto the cruel.
恐怕将你的尊荣给别人,将你的岁月给残忍的人。
Lest thou give thine honour unto others, and thy years unto the cruel.
恐怕将你的尊荣给别人,将你的岁月给残忍的人。
应用推荐