他们像婴儿一样熟睡着。
They slept six hours a night or less.
他们每晚只睡6个小时或更少。
They slept in separate bedrooms.
因为他们睡在各自的卧室。
他们睡了两个小时。
他们睡在树荫下。
That night they slept where they were.
那天晚上他们就在原地睡觉。
They slept outside beneath the stars.
他们在户外的星空下安睡。
When that genetic tweak was replicated in mice, they slept less too.
当那个变异的基因复制到白鼠身上时,白鼠们也睡眠时间很短。
Then they looked at the activity of the very same neurons while they slept.
之后在老鼠睡眠时,他们又观察相同神经细胞的活动。
They slept together in one room, where their beds stood next to each other.
晚上他被带到了一个房间里,这房间正在公主们卧室的隔壁。
The children wore special wrist-band devices for a week to track the amount they slept.
为了跟踪孩子们的睡眠时间,他们戴了一个星期的特殊的手链装置。
After this they slept for a while, and the evening drew on; but no one came to fetch the poor children.
这之后他们睡了一小会,然后夜晚降临了;但是没有人来接这两个可怜的孩子。
She said, "Babies sleep a lot. " I thought that meant they slept at night and I would be "off duty" until 6 AM or so.
我以为这意味着他们会睡一整晚而我在早上六点之前都能休息。
They hoped to challenge the claim that he never slept.
他们想要质疑他从不睡觉的说法。
Their sleeping bags were warm and comfortable, so they all slept soundly.
睡袋既暖和又舒服,所以,他们都睡得很香。
That night, they too slept like babies.
那天晚上,他们睡得像婴儿一样香甜。
He had no job, they said, and often slept late into the day.
他没有工作,经常在白天睡到很晚。
Their sleeping bags were warm and comfortable, so they all slept soundly.
睡袋既暖和又舒适,所以他们都睡得很香。
They asked him how he slept. Badly.
他们问他是怎么睡觉的。很难入眠。
他们睡得都很香。
Long ago, people remembered the time by couning the number of nights they had slept.
很久以前,人们依靠数睡觉的夜晚来计时。
Since he is late in getting up, they think perhaps he has not slept well during the night.
由于他晚起床,别人都以为他整晚没睡好。
They even slept near each other.
它们甚至还要挨着睡觉。
Sure enough, they found that these mice slept less than the average mouse.
果不其然,他们发现这些老鼠比一般的老鼠睡得少。
They ate whatever was to be had and often slept in the open.
他们弄到什么就吃什么,常常在夕卜露宿。
The exhausted men fell on the road and slept where they lay.
那些筋疲力尽的人躺倒在路上,就地睡着了。
It was there that they ate and slept, ate and slept; living their routine lives.
那是他们日常生活起居的地方。
It was there that they ate and slept, ate and slept; living their routine lives.
那是他们日常生活起居的地方。
应用推荐