他们于去年分居了。
Each one kept to his own opinion, and so they separated.
每个人都坚持自己的意见,所以他们就分开了。
他们在拐角处分开了。
They separated at the station.
他们在车站分手。
Things got much worse after they separated.
当他们彻底分开后,事情变得更加糟糕。
后来他们分居了。
They separated in the most cordial manner.
他们非常热情地分了手。
They separated after ten years of marriage.
他们夫妻结婚十年就分居了。
She was a mess, right after they separated.
自从他们分手后就一片混乱。
Their marriage broke down and they separated.
他们的婚姻破裂,两人分居。
Later, we grew up, they separated, do not know!
后来,咱们长大了,就分开了,不认识了!
They separated three years after they got married.
他俩结婚三年后便分居了。
Their marriage was washed up long before they separated.
他们分居前婚姻早已破裂了。
They separated, and soon afterwards Jane left the country.
他们分开后不久简离开了这个国家。
they had been married for a long time but gradually drifted apart until they separated.
他们结婚很久了,但两人的感情渐渐变淡,最后终于分居了。
They were separated when they were only 4-month old.
他们在仅仅4个月大的时候就被分开了。
They became separated from their party.
他们跟他们团队走散了。
They had undoubtedly made progress in the six years that separated the two periods.
他们无疑在那两个时期之间的6年里取得了进步。
The two characters form a single word, they cannot be separated.
这两个字构成一个词,不能拆开。
They have no value or life if they are separated.
如果他们孤立出来,就没有了价值或生命。
He said his daughter was worried that they might have separated a monogamous couple.
他说他的女儿担心他们可能拆散了一对终生伴侣。
Like a battery, they use positive and negative electrodes separated by an electrolyte.
燃料电池像电池一样,有正、负电极,两极之间是电解液。
They were separated into three groups.
他们被分为三组。
The two are not the same but they can't be separated.
这两方面是不一样的,但也不可分割。
Each of them kept a half as tokens in case they were separated.
如果将来夫妻失散了,就把它当作信物。
The couple separated because they were not compatible.
这对夫妇分开,因为他们并不兼容。
They got separated in the crowded theater.
在拥挤的戏院里他们走散了。
Financial incentives can work well - if they are separated from insurance premiums.
财务奖励举措可以十分有效,前提是要与健康险保费分开。
Thee couple separated because they were not compatible.
这对夫妻因合不来而分手了。
Thee couple separated because they were not compatible.
这对夫妻因合不来而分手了。
应用推荐